Office のオプションの中には、はじめの設定が普通の状態でなく、その状態を解除する項目があります。
街でときどき耳にする、「そうしてもらっていいですか？」という、さも丁寧そうな、あの要求の仕方と通じるものがあるような気がします。
そうしてほしい、いやとは言わせない、それでも決めたのはあなたという、責転習性をマニュアル化したような、まことに奇妙な言い回しです。
どこからやってきたのか、あるいは横文字マナーの翻訳版かもしれません。
奇妙な言葉遣いも、１００回も繰り返して使えば慣れてしまいます。
慣れた人が増えれば、それが常識らしいものに化け、そのうちにマナーに仕立てられます。
出来上がったマナーは行為者側のもので、相手の気持は二の次になっています。
マナーに凝り固まって、それが主義になればマンネリズム、感じのよくないのはあたりまえでした。
疑偽マナーには、国語を壊していく、困った力もあるようです。
