東京根津のエートゥーゼット英語学校講師ブログ

根津にあるエートゥーゼット英語学校講師によるブログ。英会話上達のポイント、日常のことなど気ままに綴ります。

ネイティブチェックの無料サイト

2009-04-16 12:34:20 | Weblog
Have you ever heard of Lang-8? It's a free website, where you can write a diary (日記)and native speakers will check your English. All the members write diaries in their native language and then check other people's diaries in their own native languages.

I think this is a really great site, because I know there are many times when I want a native speaker to check my Japanese!

Here is a sample of an original diary:

Here is the corrected (修正された) version:


It's easy to sign up because you can choose to do everything in Japanese. Just select "Japanese" where it says "Interface" at the top right. (右上に「Interfaceの欄で”Japanese"を選択してください。) Here is the URL: http://lang-8.com/home.
ジャンル:
ウェブログ
コメント (2) |  トラックバック (0) |  この記事についてブログを書く
Messenger この記事をはてなブックマークに追加 mixiチェック シェア
« 違いが分かる英会... | トップ | 危険な英語の間違... »

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Hi Ed, (Jasmine)
2009-04-24 14:00:01
Lang-8 is a great website Actually I’ve been looking for one of this kind. Writing a diary is a little bit hard for me, though. And the greatest thing about this site, I think, is you can help those who are studying your native language Thank you for sharing the information, Ed.
Unknown (Wakana)
2009-05-06 20:36:39
wow this website seems very helpful :)
I've been learning english for 3 years and I always wanted someone who could check my essays and some other things written in English.
thank you for sharing xD

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。
※文字化け等の原因になりますので、顔文字の利用はお控えください。
下記数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。この数字を読み取っていただくことで自動化されたプログラムによる投稿でないことを確認させていただいております。
数字4桁

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
ブログ作成者から承認されるまでトラックバックは反映されません。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。

あわせて読む