ゴリぽんのフィリピン暮らし

フィリピンでの出会いの記録

写真2

2007-10-19 16:29:16 | Weblog
やんちゃ3人組。左からウィンさん、パキット、ジェイムス。
いきなりバンドを結成しだした3人、Bambooに合わせて。。。
大勢いたほうが楽しくていいってジュンさんは言ってたけど、さすがにテスト期間中は参ってたなぁ。。。苦笑 ちょっとは気ぃつかいーや!あんたら!笑
コメント (0) |  トラックバック (0) | 

写真もうひとつ

2007-10-19 16:15:17 | Weblog
プレゼントしたSUDOKU(日本でも流行ってるナンプレ)に夢中のジュンさん。
コメント (0) |  トラックバック (0) | 

ジュンさんち

2007-10-19 16:08:06 | Weblog

 マニラで一生懸命勉強したり働いているソルソゴン出身の友達もいっぱいいます。9月マニラにいる間、本当にお世話になったのが、写真中央のジュンさん。

 JAPSAMのみんな懐かしいでしょーー!!!
 そうです。あの必殺胸キュン・ウィンクのジュンさんです。笑
 
 ジュンさんはちょうど2年前弱にサマールを離れて、大学に通うためマニラにやってきました。とっているのは、4年コースのNursing。しんどいコースですが、フィリピンでは今一番人気のコースです。生徒のほとんどは、資格を取得し、フィリピンで実務訓練を受けたあと、お給料のいい海外で看護士として働くことを夢見て日々一生懸命勉強しています。言語の面で不自由のないアメリカや香港に行くのがほとんどですが、日本にもFTAにより門戸が開かれフィリピン人の看護士、介護士がやってこようとしています。マニラでも、日本語学習コース付きの看護士、介護士養成学校が次々と作られ、うちもしょちゅうマニラでそうした学校を見かけました。

 anyway,JAPSAMがよく知っているジュンさんの兄弟は末っ子のクニだけだと思うんですけど、ジュンさんは実は6人兄弟の3番目。クニと2番目のお兄ちゃん以外は今みんなマニラにいるので、わたしはマニラで初めてジュンさんファミリーみんなと知り合いました☆ 3年ぶりに、ウィンさんとも再会!!!思い出話で盛り上がりました☆ ウィンさんは私と同い年ですが、パンガシナン出身の奥さんと結婚して赤ちゃんも一人います☆ 

 ジュンさんの家族だけではありません。同じソルソゴン出身でマニラで働いているジェイソン(サルビーさんの従兄弟。写真左。)や、時にはパキット、他の親戚もしょっちゅうジュンさんちに泊まったり、出入りしていて、ご近所さんも含めいつもにぎやかで楽しいおうちです。

 なんせ男が多いもんで、しかもジュンさん以外はみんなめっちゃmakulit talaga(やんちゃくれというか、うるさいというか。。。)やから、24時間笑いが絶えません。笑 (特にisot,pakit,james,winさん。笑)

 男ばかりのこのうちで、唯一女のAte Ging(ジュンさんのお姉さん)とウィンさんの奥さんのAte Arlynとは女同士でよく語らいました。Ate Gingとは彼女が日本で働いていたときの話を、Ate Arlynはマニラの働く女性について面白い話をたくさん聞かせてくれました。Ate Gingの2人の娘ちゃんたちのお守りもよくして子育ての難しさを実感。苦

 ジュンさんともたぶん初めて二人であんなに話したと思うなぁ。
ジュンさんはフィリピン男ではめずらしく、物静かで真面目な、黙々と夢に向かって頑張る人です。そしてグワポです。正直サマールにいる間はあんまりじっくり話したことなかったし、なんかちょっと怖い近寄り難い存在でした。
でもわだかまりや干渉のないマニラで、自然体のジュンさんとおうちで色々話して、友達としての絆や信用がぐっと深まった気がします。ジュンさんはパキットの親友でありお兄さんでもあるし、ジュンさんの彼女も私の友達です。ジュンさんの家族ともすごく仲良くなって、あぁやっぱりフィリピンは最高の出会いに満ちているなぁと再確認。そして、やっぱりまだまだ不十分ではあるけども、これだけ色んなことがフィリピンで出会った人たちとお互いに話し合える、分かり合えるようになったのは、タガログを頑張っている成果やと思う。ワライも合わせてこれからももっともっと頑張ろ!!!


 またひとつ、ふたつ、みっつ、、、、、

 数えられないほどたくさんの素晴らしい出会いを見つけました☆

 
コメント (0) |  トラックバック (0) | 

ゴリ@サマール

2007-10-19 00:56:04 | Weblog

 お久しぶりです。

 今月4日にマニラからサマールに移って参りました。
 こっちの部屋で24時間ネットできると思ったら、ネットがつながらず電話会社の技術者のお兄ちゃんと、あーでもないこーでもないともがくこと1週間。

 やっとつながりましたよ・・・☆
 インターネット。

 マニラにいた3週間にもいろんなことがありました。
 明日から書きためたブログ用の文章を一気にアップしていきます!
 サマールに着いてからも、早速いろいろ新たな発見の連続で、JAPSAM,チョイさんに報告したいことが山のようです。

 とにかく、今日から毎日ブログ更新を目標に頑張ります!
(※サマールにいる間は個人名や地名などがいっぱい出てきて、おそらくほぼサマール関係者にしか理解できないような内容になると思いますが、あしからず。)
 ウチはあいかわらずいたって元気にやっておりますのでご心配なく!

 でもやっぱり、マニラにいる間もいつも大勢の人、家族と一緒に生活してたから、サマールへきて、急に部屋で一人で暮らしているとホンマに寂しい。。。
 書き物には集中できるケド・・・寂しい。。。でもまぁやることいっぱいで充実しているので、楽しいです☆ 残りの4ヶ月で卒論のテーマ絞らねば!!
 頑張ります☆
コメント (0) |  トラックバック (0) | 

やっぱりエエわー☆

2007-09-20 15:47:17 | Weblog
 マニラに戻って早10日。

 戻って2日間は、ボーディングハウスのオーナーとちょっと問題があって、戻ってそうそうなんやねんな…???って気分やったけど、友達のおかげでそれも解決☆

 昨日なんて、朝から大雨で、ただでさえ水はけの悪い大きな通りから大量の雨水がちょっと低くなっている脇道や小道、家が密集しているエリアに流れ込んで、大洪水!!(ちなみに住んでるとこは、ValenzuelaのCalohatan)外出てみたら、ひざの上らへんの高さまで浸水しとる!!大きな通りから大量の水が流れてくるもんやから、小道に入るともう流れも激しい激しい…!!それ見てウチは一瞬たじろいだけど、周り見てみたら、子どもはもちろん大人もみんな逆にこの状況を楽しんでいる。笑 「こりゃぁすげえなぁ!」とみんな面白がっている。顔をしかめたり、怒ったり、びびってる人は誰もいない。

 どうしても行きたいところがあったから、家の人や近所の人の心配をよそに、外に出たはいいけど、流れがきつくて、なかなか歩くにも歩けない・・・。
子どもたちのように、全身びしょぬれで泳ぐわけにもいかへんし。どないしょどないしょと「おどおど」してたら、通りすがりの4WDの運転席から。おっちゃんが顔出して、「後ろにつかまりー!市場まで乗せてったるわー!」後ろにつかまれ?!また躊躇してたら、それを聞いた子どもが何人か一気に車の後ろ側の踏み台みたいなとこに足かけて、車によじ登るはぶらさがるわ。なるほど!近くにいたお兄ちゃんにエスコートされて、ウチも後ろにつかまって、無事急流地帯を脱出。市場に出ても30センチ近く洪水してて、みんな歩いてさらに大きい通りに出ようとしてんねんけど、市場のおじさんとかお兄ちゃんがジョーク半分で「Tsunami- Tsunami-! ingat po kayo-!」(津波がくるでー!みなさん気をつけてー)って言うからなんのことかと思ったら、市場を車が通るたびに発生する小さな波のこと。
なるほどね。笑

 出先の帰りも、雨の中ずぶぬれでバス待ってたら、コンダクターのおっちゃんが、傘の中にいれてくれた。

 こっちの日本人の友達とも再会してごはんを食べたり色んな話をしたり。。。

 マニラは確かに激しい大気汚染に、大量の人人人…車車車…モノモノモノ…ゴミゴミゴミ…。喧騒としているけど、それでもやっぱりフィリピン。笑顔笑顔笑顔☆
 こっちにいると、細かいことでイライラしたり怒ったりするのがバカらしく思えてくる。おおらかな優しい気持ちにもなれるのは、地理環境ではなく、やっぱりここに住む「人」のおかげだろう。

 久しぶりの日本に、「やっぱり日本はいいなぁ。キレイやし、落ち着く。。便利やなぁ。」なんてため息が出たけど、それでもフィリピンに帰ってくると、再度思う。

 やっぱり、エエなぁー☆ フィリピン。
コメント (1) |  トラックバック (0) | 

帰国

2007-09-10 01:18:55 | Weblog

 1ヶ月の日本滞在もあと数時間。明日またフィリピンへ帰ります。

 日本滞在の締めくくりは、初チョイさんち訪問でした☆
 お昼から美味しいケーキ(2個)と紅茶をご馳走になり、そのまま厚かましくも晩御飯までいただいてきました☆笑 美味しかった〜
 チョイさんには本当にサマールに初めて行った3年前からずーっとお世話になりっぱなしです。今日は久しぶりにチョイさんに会って、色んな話をしました。
サマールやフィリピンで困ったことや、悩み、心配ごと、チョイさんには何でも相談できます。ベイビーさんがフィリピンの私のお母さんなら、お父さんはチョイさんです。そんなチョイさんから、ソルソゴンでこれからやる水運搬の事業などのお手伝いを頼まれるなんて、ちょっと緊張やけど、めっちゃ嬉しいです☆ 期待に答えれるよう頑張ります!!!

 大好きなおじいちゃんの死という悲しい理由での一時帰国でしたが、日本に帰ってきて本当に良かったです。両親ともきちんと話ができたし、おじいちゃんの49日に出れたし、今まで知らなかった親戚とも親しくなりました。そして何よりも、多くの友達に久しぶりに会えて本当によかった☆☆☆ 特にターさん&まっさー、そしてお団子会(高校の親友たち)、JAPSAMのみんな。

 ウチが将来のことで不安になっていたり、迷ったり、ぐだぐだしている時、いつも頑張っている親友たちの姿を見て、話を聞いて、大きな刺激をうけます。
「せや、ウチも頑張らな!!」親友たちとの再会はウチの大きな大きな原動力です。いつも元気づけられます。みんなホンマに尊敬できるし、ウチはホンマにいい友達をもったなぁと、改めて思いました☆ みんなほんまにありがとう!

丸一ヶ月ほぼタガログしゃべってないんで、相当衰えてるやろけど、9月最後までマニラにおるし、ラストスパート!残りの時間必死でタガログやって、悔いのないようサマールに行きたいと思います。サマールに行ってからは、ワライ語の日常が待っています。どっちも中途半端にならんようにできたら最高です。

 日本に一時帰国して、心身が引き締まりました。(体重的には4.5キロ増えましたが)かぶとの緒を締めなおして、はりきって残り半分、思う存分やりたいことやりきってきます!!!(ブログももう少しまめに更新します。。。)

 ではでは、行ってきまーす!!!


 
コメント (0) |  トラックバック (2) | 

一時帰国

2007-08-10 01:45:58 | Weblog

 7月末から10日間、妹二人が私を訪ねてフィリピンに来てくれました☆
 初めての海外で、フィリピン、サマールにも来てくれて、カルチャーショックを受けながらも少しでもフィリピンで楽しんでくれたようで、本当に嬉しいです☆
詳しいはなしはまた今度。

 実は今日本にいます。事情で一時帰国しました。
 また8月の最終週か、9月の頭にフィリピンに帰ります☆

 日本にいるみんな、メールしてねー!
 携帯がないので、パソコンによろしく!ぜひ会いましょう☆
コメント (1) |  トラックバック (0) | 

私の彼はおじいさん

2007-07-26 19:31:54 | Weblog


 マニラへ来て、初めて普通のカップルみたいに二人で長い時間を一緒に過ごしてみると、やっぱりお互いについて今まで見えなかったことが色々見えてきます。

 マニラに来てからは彼のいいところ、才能を日々発掘している感じで、ますますいい人と出会ったなぁと思う今日この頃です。

 そんな発見の一つがこれ。パキットはホンマに年とったおじいちゃんみたい。
 マニラに着いてすぐ、私が語学学校の作文の宿題で、日本の民話や童話を訳して提出しているのを見た彼は、"oy! Marami akong ganito! sige sige may kuwento ako sa'yo ha. noon unang panahon..."(おぉ!こういうお話ならいっぱい知ってんで!よーし、お話したげるわ!むかーし昔のことじゃった…)

 それからというもの、一緒に住んでた時はほぼ毎晩フィリピンの民話や童話、笑い話を私に聞かせてくれました。蚊に刺されてかゆいと私が言えば、「そういえば蚊とカニの話があったわ!昔、蚊とカニは大の親友で…」、牛を見かければ「そうや!なんでカラバオには首にひだがないのに、牛にはひだがあるか知ってる??(フィリピンの牛は首にひだがあります)実は昔むかし…」。うちのキッチンにネズミが多くて困っていたら「ネズミの話もあるでー!…」たまに宗教の話をしていると、聖書に出てくるお話もよく聞かせてくれます。

 これらのお話は全部、パキットが彼のおばあちゃんから聞いたお話だそうです。それにしても今もまだそのほとんどを覚えているなんてスゴイ。。。それに、話方もかなり上手い。まるでホンマにおじいちゃんからお話聞いてるみたいな。笑
ワライ語圏特有のSiday(シダイ)と呼ばれる形式の詩を書くのも得意。こないだも、二人でお世話になったマニラで活動するスイスのNGO団体のドイツ人おばあさんに、そのグループで見学したときのimpressionをもとに、シダイを作ってプレゼントしてました。

 たまたま私が日本からフィリピンの民話、神話を集めた本を持ってきていたので(みっちーさん長い間もっててごめんなさい!)、それも読みながら、卒論のテーマは民俗学から程遠いはずなのに、最近は妙にフィリピンの民話や童話に興味があったりします。笑

 彼のお話も語学学校の宿題で書いてもっていくと、先生たちがこれは面白い面白いと言ってくれ、パキットが書いたお話をパソコンでタイプして冊子にして語学学校の図書館に置くことになりました☆ 作家になればいいのになんて言われてうかれていた彼ですが、こういう話面白いと思うのって大人だけじゃないはず…複数部刷ってサマールの幼稚園やデイケア・センター、SNPに寄付してみるのも有りじゃないかと思って、現在二人で検討、改良中です。

 本屋さんのないサマール。形として残るし、本は絶対に必要な媒体やけど、口と人々の記憶で語り継がれる口承文芸もまた素晴らしい財産ではないかと思う。

 お話だけじゃなくて、まさに「昔の年をとったおじいさんおばあさんは物知り。」「おばあちゃんの知恵袋」的な良さをたくさんもっているそういうところも、パキットの魅力のひとつです。

コメント (1) |  トラックバック (0) | 

熱ときどき蓄膿または中耳炎・・・

2007-07-15 16:06:15 | Weblog

 先々週から今週にかけて、2度も高熱が出て、なかなか下がらなかった。。。
 はじめはデングかと思って焦ったけど、そうではない様子。

 どうやら疲れているときに、モールに行くとウチは風邪をひくらしい。
 いつからこんなに抵抗力が弱くなったんや。。。

 熱だけならまだしも、なんか鼻と耳までおかしくて、症状的に軽い蓄膿か中耳炎だと思われます。。。マーキュリー行って、中耳炎用の抗生物質くださいって言ったら医者の処方箋がないとだめよと言われ、仕方なくランクの低い抗生物質を買って飲んで、なんとかのどの痛みはとれましたが…。まさか中耳炎用の抗生物質を日本からわざわざ持ってきているわけでもなく。

 頭は痛いは、鼻をつまるは、体は痛いは、ぼーっとするわ。。。
 ここんとこ鬱です。。。
コメント (7) |  トラックバック (0) | 

ANG LIIT NG MUNDO!!!!!!

2007-07-11 17:32:08 | Weblog

ANG LIIT NG MUNDO!!!!

フィリピンでは人と人とのつながりやいい意味でのコネクションが深いし広いからかもしれんけど、本当にいつもang liit ng mundo!!(なんて世界は狭いんや!)と思う。

 最近、ついに自分のラップトップをわざわざネットカフェに持っていくのが限界に達して、いきつけのネットカフェを変えた。UPに行く途中にあるフィルコアのネットピア。ネットの速度も速いし、日本語の表示、タイプできるPCがある☆

 変えた初日に、そこで働いてる優しいバクラ(おかま)さんと仲良くなって、ますます変えて正解やと思っていたその3日後。。。

 再びネットピアに行ったら、バクラさんが突然「ちょっと聞きたいことがあるんだけど質問してもいーい??」うち「もちろん」
バクラ「サマールに行ったことある?」
うち 「あるよ!」
バクラ「サマールのどこ?」
うち 「カルバヨグの近くです」
バクラ「私カルバヨグ出身なのよ!」
うち 「えー!そうなんですか???」
バクラ「ラブロって知ってるでしょ??(レイさんのこと)
うち 「え??!レイさん??もちろん!!」

 名前をサムエルさんというこのバクラさんは、なんとカルバヨグ出身!
ウチの顔に見覚えがあって、いつもサマールで日本人の相手をしている友達のレイさんに「タガログのできる日本人の女の子で、南って知ってる?」ってテキスト送ったら、もちろんレイさんが知ってて、ウチの正体が発覚したらしい!
しかも、どうやら去年のカルバヨグのフィエスタでお互い会っていたらしい。。。
顔覚えてなくてゴメンよ。。。

 さらにさらに、カルバヨグ話で盛り上がっていると、なんとサムエルさんはベイビーさんの甥っ子であることが判明っ!!!ベイビーさんにもテキストしたら、「そうよ!私の甥っ子よー!」笑

 毎年フィエスタの時期にはカルバヨグに帰っているらしい。
 JAPSAMのことも、何してるんかは知らなかったけど、カルバヨグのBALIK BAYANの間でも、やっぱり毎年サマールに来て何かしてる日本人グループがいるっているのは知られているみたい。

 パキットによると、マカティのトロトロ(町の食堂、屋台)が集まっている地区には、ソルソゴン出身の人たちが集まってトロトロを開いているエリアがあるらしい!しかも、パキットは全員知り合いか親戚で、久しぶりに会ってめっちゃ嬉しかったと言ってた☆ホンマに巨大なファミリーだわ、フィリピン。マニラでの生活、日々を重ねるごとに、マニラにいるサマール(レイテも)出身者の多さを実感してる。島も言葉も違う田舎出身の人たちがマニラで、kababayan(同郷)を見つけたときの嬉しさや感覚は、日本のそれとはまた違うものだろう。

 「それにしても本当に世界は狭いわねぇー!!」
 とサムエルさんと意気投合したゴリぽんでした。
 出会いは増えるのは本当に楽しいし、うれしい☆

 サムエルさんとは、またこの9月のカルバヨグのフィエスタで会うことを約束。
 また一つ素敵な出会いが増えました☆
コメント (0) |  トラックバック (0) |