京都・宇治の陶芸教室 朝日焼作陶館 スタッフブログ

登り窯の横にかまえた朝日焼作陶館 「深く楽しい陶芸の魅力」に触れることができる窯元ならではの陶芸教室です

お土産 / Souvenir / 紀念品 / 纪念品

2017-04-25 16:46:27 | 美味
今日は、四元が面白いと思った事柄を書きます。
陶芸には全く関係ないです(笑)

あ先日、お客様より上海のお土産をいただきました。
カニ饅頭

栗餡が入っているお饅頭なのですが、この形がとっても可愛らしく思えて(笑)

箱の中身は・・

かにーん(笑)

お味は、あま過ぎず、パサつきすぎず。美味しかったデス。

箱の裏。

かにーん。ダブル(笑)

こんな形のペーパーウェイトがあったらいいかも。
いや、焼き上がった茶色がかわいらしいから、これはお饅頭だけに向いているのか・・
など、どうでもいいことを真剣に考えながら頂いたカニ饅頭でした。

皆様も、上海へ行かれたら是非に。

- * - * -* - * - * - 

 Today I write what I thought was interesting.
It has nothing to do with ceramics (lol)

The other day, we got a souvenir from Shanghai.
Crab bun

It is a manju containing chestnuts, but this shape seems pretty lovely (lol)

The contents of the box ...
It looks like a crab (lol)

The taste is not too sweet. It was delicious.

The back of the box.

Two crabs (lol)

I wish I had such a paperweight.
No, because browned brown is pretty, is this suitable only for the manju?
While eating seriously, I ate a crab bun.

Everyone, please go buy if you go to Shanghai.

- * - * - * - 

今天寫的我覺得很有趣
它與陶瓷無關(哈哈)

有一天,我們從上海得到紀念品。
蟹饅頭

這是一個含有栗子的果醬,但是這種形狀似乎很可愛(哈哈)

盒子的內容...
它看起來像一隻螃蟹(哈哈)

味道不是太甜 很好吃呢。

後面的盒子。

兩隻螃蟹(哈哈)

我希望我有這樣的紙本。
不,因為褐色的棕色很漂亮,這只適合manju嗎?
吃飯時,我吃了一個螃蟹包子。

每個人,如果你去上海,請去買。

- * - * - * - * - 

今天写的我觉得很有趣
它与陶瓷无关(哈哈)

有一天,我们从上海得到纪念品。
蟹馒头

这是一个含有栗子的果酱,但是这种形状似乎很可爱(哈哈)

盒子的内容...
它看起来像一只螃蟹(哈哈)

味道不是太甜 很好吃呢。

后面的盒子。

两只螃蟹(哈哈)

我希望我有这样的纸本。
不,因为褐色的棕色很漂亮,这只适合manju吗?
吃饭时,我吃了一个螃蟹包子。

每个人,如果你去上海,请去买。
ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« イースターホリディ / Eas... | トップ | 菊モミ / chrysanthe-knea... »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

美味」カテゴリの最新記事

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
ブログ作成者から承認されるまでトラックバックは反映されません。
  • 30日以上前の記事に対するトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。