1990年9月20日発行のTEXTILE FORUM NO.14に掲載した記事を改めて下記します。
イギリスに十年在住し、独自のニット活動を展開している木原よしみさんが、このほど下記の要領でワークショップと日本で初めての個展を開催します。
「気取りのないカジュアルな空間にしたい」という木原さん。美しい中間色の“バラン ス”と“ブレイク”の妙を、この機会にご堪能ください、
【木原よしみ略歴】
★1973: 京都府立大学女子短期大学部 被服学科卒業
★1976: 市田和子編物学園修了
★1976: 川島テキスタイル・スクール修了
★1980～イギリス・ロンドン等で個展を開く他、グルーア展に出品
1986年には東京、大阪で開催された「Masquerade」展に出品
イギリス在住
《メッセージ》
二十代の後半から突然イギリスで生活を始める事によって、それまで囲まれていた多くのものは、さらに遠くに放たれていってしまったようである。「自分のルーツはどこにあるのだろう」……十二年めに入ったイギリスでの生活を通して、くり返し、自分に問いかけてきた。こんな私にとって、今回の一連のExhibition/Eventsは久しく接していない暖かい「巣の中に帰る」ような気持ちです。
七年半住んだ京都の古い街の一角にあるギャラリー無有、貴重な時間をすごした川島テキスタイルスクール、その時代を通して出会った三宅さんの率いる東京テキスタイル研究所、そして新たに加わったクラフトの家セタ・クラフトハウス。それぞれ幅広くテキスタイルを率いて、おしみない努力を続けてきた人々に囲まれています。
内容はカジュアルでリラックスしたもの………私なりに作ってきたいくつかの作品に加えて今回は私の作品の特長である「多くの色を編み込み」その過程、考え方等の紹介をeventという形で組み入れています。
一人で制作を続けてきた、私のＫnitは一定の小さな分野に限られています、そんな中からのほんの小さな提示かもしれませんが、これを通して「何らかの接点が始まれば」と秘かに期待をしています。是非参加して下さい。 木原よしみ
◆木原よしみ個展
【展示＆ワークショップー東京－】
◆展示 １１月３（日)～１１日(日)
東京テキスタイル・フォーラム 10:00～19:00（会期中無休）
◆ワークショップ(ー日講習）
★講習内容：『多色編み込み』
★日時：11月9日（金）・10日(土)・11日（日）
午前１０時～午後/４時（５時間）
★会場：東京テキスタイル研究所
★定員：一日 20名（全60名）★受講科：￥12,000.
★申し込み方法：抽選にて決定させていただきますので、葉書に住所、氏名、電話番号、受講希望目をご記入の上、１１月２日（金）必着で下記に申し込み下さい。追って、ご案内いたします。
★申し込み先:〒156 東京都世田谷区松原2-18-1
㈱東京テキスタイル研究所
TEL 03-323-2001㈹
★持参品：並太程度の毛糸数色（残り糸でよい）、棒針（6～8号程度）、かぎ針（6～7号）、メモ用紙、グラフ用紙、筆記用具、色鉛筆等、又、お気に入りのスカーフ、小物、ブラウス、スカート等１点持参
【個展一東京－】
１１月２３日（金）～３０（金） II:00～19:00（会期中無休）
ＳＥＴＡ ＣＲＡＦＴ ＨＯＵＳＥ
銀座ギャラリー Ｃｅｐｏ
〒104 東京都中央区銀座３－７－２０（日本料理会館１Ｆ）
TEL 03-563-4730
【ワークショップ－京都－】
◆ワークショツプ(一日講習)
★講習内容：『多色編み込み』
★日時：１２月７日(金)・８日（土）・９日（日)
午前１０時～午後４時（５時間）
★会場：川島テキスタイル・スクール
★定員：一日 20名（全60名） ★受講科：￥12,000.
★昼食代：￥520. ★ドミトリー宿泊費：￥3,600. (一泊三食付）
★申し込み方法：抽選にて決定させていただきますので、葉書に住所、氏名、電話番号受講希望日、昼食及び宿泊の有無をご記入の上11月20日（火）必着で下記に申し込み下さい．追って、ご案内いたします。
★申し込み先:〒601-11 京都府京都市左京区静市市原町４１８
川島テキスタイル・スクール TEL 075-741-3151㈹
★ 持参品：並太程度の毛糸数色（残り糸でよい）、棒針（6～8号・程度）かぎ針(6～7号）、メモ用紙、グラフ用紙、筆記用具、色鉛筆等、又、お気に入りのスカーフ、小物、ブラウス、スカート等１点持参
【個展－京都－】
１２月５日（水）～１６日（日） 11:00～18:00（月曜休廊〉
ギャラリー無有
〒600京都府京都市下京区西洞院通綾小路下ル綾西公園内
TEL 075-343-6658
1991年6月20日発行のTEXTILE FORUM NO.16に掲載した記事を改めて下記します。
第二回 不思議の色糸 ワークシヨップ
昨年ｌ１月初旬から１２月中旬にかけ東京と京都で開催された木原よしみ「不思議の色糸」の個展には延2000余名、ワークショップには一都二府二十三県より２３０名のご来場、ご参加をいただきました。
この企画は一回限りでなく継続開催を念頭に置いておりますので、ワークショップに参加された方々の生のご意見を頂戴し次回からの企画運営に反映させたいという考えで５月にアンケートを配布し現在、集計中です。
お寄せいただいた感想の多くは好評で９０％以上の方が今秋開催予定のワークショップ・パートⅡへの参加希望を表明されました。私共、主催者としては皆様の要望に答えるべく現在スケジュール等の調整をいたしておりますので、近日中に詳細を発表いたします。 又、地方からの参加者のアンケートに多く記載されておりましたが、東京・京都だけでなく全国的な開催を検討してほしいという声に答え、１０月末から１２月末迄で、１２名以上のグループを組む事が出来、ワークショップを開く為のテーブル及スライド放映の設備を有することが可能なグループを募ります。詳細は当研究所（三宅哲雄）迄ご連絡下さい。
★個展
東京／１２月２日～７日 千疋屋ギャラリー
京都／１０月１５日～２０日 ギャラー無有
★ワークショップ
東京／日時未定