よりみち

気ままに映画と
大好きな人への
    思いを綴ります。

LBHssi 故バク・ヨンハさんのニ周期追悼の式に参加 (追)

2012-06-30 16:25:55 | Lee Byung Hun

               

ビョンホンさんは 今日午後ソウルグギドンサンミョンアートセンターで開かれた  "故パク·ヨンハ2周期追悼フィルムコンサート" に参加

されました。   黒上下の姿で追悼映像会に出席したビョンホンさんは沈痛な表情で一番前の席に座って、故人の生前の姿を収めた映像

を、家族や知人たちと一緒に見守られていたようです。

きっと 「オールイン」の曲も流されたと思います。 ヨンハさんのお母さんの手をとって慰められている写真もありましたが、UPは控えます。

 (追)

    追悼会の動画 →    http://www.youtube.com/watch?v=v2KjaKzMadU&feature=player_embedded#!


この記事をはてなブックマークに追加

「光州 ビエンナーレ2012」広報大使委託式 7/3

2012-06-30 08:45:20 | Lee Byung Hun

                                

帰国したビョンホンさんは、久しぶりの我が家でやっと開放された気分になったのでは・・・まだおやすみでしょうね。次は光州のビエンナーレ

の名誉広報大使の委託式が待っています。 Planetさんに、分かり易い記事が上がっていました。 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2012光州(クァンジュ)ビエンナーレ名誉広報大使の俳優イ・ビョンホン、イム・スジョンの名誉広報大使委嘱式が 7月3日午後6時光州

(クァンジュ)東区(トング)、錦南路(クムナムノ)公園で開催される。 この日行事には金冠5重奏祝い公演と招請者祝辞、名誉広報大使

委嘱割って伝達式と名誉広報大使挨拶の言葉、市民参加イベントおよびジャズ公演順に進行される。  広報大使には俳優イ・ビョンホン

イム・スジョン他にもデザイナーであり美術コルレクトイン エバ車(茶)右が選ばれた。 委嘱式を始めビエンナーレを各界各層に紹介して

疎通の出口を開く名誉広報大使としての活動を本格化する予定だ。   2012光州(クァンジュ)ビエンナーレは'ラウンドテーブル'を主題で

9月7日から11月11日まで66日間光州(クァンジュ)ビエンナーレ展示館および光州(クァンジュ)市内一円で繰り広げられる。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                      @@@ 光州ビエンナーレの公式サイト記事、日本語訳    ↓


http://translate.google.co.jp/translate?sl=ko&tl=ja&js=n&prev=_t&hl=ja&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fgb.or.kr%2F&act=url


この記事をはてなブックマークに追加

LBHssi   ~~お帰りなさい~~

2012-06-29 19:17:38 | Lee Byung Hun

                    

       ビョンホンさんは今日の午後帰国されました。  爽やかファッションが決まってます。  素敵ですね。  ほんとうにお疲れ様でした。

 


この記事をはてなブックマークに追加

LBHssi「光海 王になった男」の初予告編が大反響

2012-06-29 17:20:28 | Lee Byung Hun

                            

                      昨日公開された「光海 王になった男」の予告編が大反響だそうです。とりあえず全訳文を上げます。

                       ソース → http://news.nate.com/view/20120629n22864&usg=ALkJrhgMKQvXglNNwUhv_QORK-Npl5OKfw
--------------------------------------------------------------------------------
               "光海、王になった男"初の時代劇イ·ビョンホン、30秒ティーザーだけで爆発した            ニュース  記事2012-06-29 16:53

.映画 "光海、王になった男"(監督チュチャンミン)が光海と周辺の人物たちを取り巻くスチールとティーザー予告篇を公開して視線をひき

つけた。 今回公開されたティーザー予告篇は、光海君8年、毒の危機に置かれた王の代わりの人物を探していたホギュン(リュ·スンニョン)

が下賎(イ·ビョンホン)に出会う姿で始まる。 冷徹で緻密な姿でカリスマを 噴き出すホギュンが王と同じ外見を持ったえ下賎に秘密の話

を伝えて 今後展開されるストーリーに対する気がかりなことを高めた。 同じ顔を持ったえ下賎と王の1人2役を引き受けたイ·ビョンホンは

 極と極の演技を披露する。 . "王はいけない人、朝鮮の王になる"というキャッチコピーと王の代わりにすることになっ下賎、宮の中で繰り

広げられる緊迫感あふれるシーンなど好奇心を刺激する映像が次々と続く。  6月29日公開されたティーザー予告篇が公開されるやいな

や3で迫るヒット数を示した。 これと共に "光海、王になった男"に関連するすべての静止があるポータルサイトでフォトランキング10位を占

めており、フォトランキング映画部門で54だけヒット数を記録した。 .ベールを一つずつ脱ぐたびに、驚くほどの関心と声援を呼んでいる。

イ·ビョンホンリュ·スンニョンをはじめ、ハン·ヒョジュ、キム·ミョンゴン、キム·イングォン、シム·ウンギョンなど、実力派俳優たちが呼吸を合

わせた "光海、王になった男"は、朝鮮光海君8年、毒の危機に置かれた王に代わって偽の王の役割をするようになった賎民下賎

(イ·ビョンホン)この王の帯域を引き受けるようになって広がる話を史料から消えた15日間の物語を描く。 今チュソクに封切りする。

 

                                         " 映画 "光海 、王になった男"のティーザーだけで関心爆発 ' イ·ビョンホンの力  "


この記事をはてなブックマークに追加

LAイベントのLBHssiのすべてを今晩放送

2012-06-29 16:59:16 | Lee Byung Hun

                                        

         ソース →  http://news.nate.com/view/20120629n19779&usg=ALkJrhjgmRgi35RMKWQUqmC6-8Gyxg6o-A
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                   '国家代表'俳優イ·ビョンホン、美ハリウッド入城期 "enews"電撃公開           enews24  記事2012-06-29 15:35
 
俳優イ·ビョンホンがアジアの俳優で初めて米国ハリウッドでハンドプリンティングを進行するまでの一挙手一投足が公開される。

29日 午後8時 放送されるtvN "enews"では、米国LAハリウッドにあるグラオマンジュチャイニーズシアターで拇印とバルドジャンウル

撮ってワールドスターとしての地位を固めた イ·ビョンホンの姿を 電撃公開する。 .機内での様子からハリウッドに入城して栄誉を抱いた

 イ·ビョンホンの 生々しい話を伝える予定だ。   イ·ビョンホンはハンドプリンティング直前英語で現場にいた取材陣に感想を伝えプロの

姿を見せた。 .彼のハンドプリンティングを聞いて集まったアジアのファンたちは、米国ハリウッドで韓流の力を証明して目を引いた。  

 他にもイ·ビョンホンのハンドプリンティング一挙手一投足は この日午後8時 tvN "enews"で公開される。


この記事をはてなブックマークに追加

The Hand/Foot ceremony」のLBHssiとパンテック社のVega

2012-06-29 12:13:12 | Lee Byung Hun

                                  
今回のLAプリンティングイベントのスポンサーとして、ビョンホンさん関連は、スマートホンVegaレーサーでお馴染みのパンテック社も参加して

います。この写真も新しいCFに登場するかもしれません。
              ソース → http://news.nate.com/view/20120627n13139&usg=ALkJrhgvRdnNCPO8-trgFYDDpNUNU73TXg
     
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
     "パンテック、海外の文化マーケティング "先頭に"    スポーツ韓国  記事  2012-06-27 12:00

 LA韓国映画祭に携帯電話事業者では唯一のスポンサーシップ、 .最近、 "ベガレーサー2"で、国内のスマートフォン市場で注目されている

パンテックが米国の積極的な文化マーケティングを繰り広げる。 パンテック(代表取締役副会長バクビョンヨプ)は去る23日、24日(現地時間)

の二日間、米ロサンゼルス "グラオマンスチャイニーズ·シアター(Grauman's Chinese Theatre)"で開かれた韓国映画祭 "LOOK EAST

 FILM FESTIVAL"(ルックイースト·フィルム·フェスティバル)に、モバイルデバイスメーカーでは唯一のスポンサーとして参加しました。

 "LOOK EAST FILM FESTIVAL"は、イ·ビョンホン、アン·ソンギ、パク·チャヌクなど韓国映画俳優、監督だけでなく、ハリウッドを代表する

クリント·イーストウッド、クエンティン·タランティーノ、オリバー·ストーンなどが参加して席を輝かせた。 .イ·ビョンホン、アン·ソンギ、それぞれ

の代表作である "甘い人生" "折れた矢"をはじめ、 "コウモリ" "北村方向"など10編の韓国映画が上映された。

イ·ビョンホン、アン·ソンギは、アジアの俳優では最初に "グラオマンスチャイニーズ·シアター"の広場にハンドプリンティング、フットプリントを

残す行事も行った。 .スポンサーは、パンテックのほか、現代自動車、東西食品が参加した。


この記事をはてなブックマークに追加

「光海 王になった男」 の予告編が初お目見え(追)

2012-06-28 16:38:03 | 映画

                                     

                こちらで予告編が見れます → http://movie.naver.com/movie/bi/mi/mediaView.nhn?mid=18094

 

                (追)     日本語字幕入り → http://www.innolife.tv/list1.php?ac_id=12&ai_id=10383


この記事をはてなブックマークに追加

アン・ソンギssi、LBHssiの特別企画で無料映画を上映 (追)

2012-06-28 14:34:31 | 映画

                                 

7/2~7/8 までにソウルに行かれる方に朗報です。今回のハンドプリンティングを記念して特別展が企画され、お2人の代表作、其々4本づつ無料で上映されます。
              ソース → http://news.nate.com/view/20120628n11740&usg=ALkJrhicEgR4o4FNFN0CSdEKwShrA5HBFQ
-------------------------------------------------------------------------------
 アン·ソンギ、イ·ビョンホンの特別企画展 "が7月2日から8日までCGV川辺で開きます。 .今回の特別企画展は、二人が去る23日、アジアの俳優で初めてハリウッドの広場にハンドプリンティングを残したことを記念して、マルチプレックスCJ CGVが用意された。

"アン·ソンギ、イ·ビョンホンの特別企画展"は、二人の俳優の代表作を各4本ずつ計8編を厳選してイベント期間中、毎日夕方7時(7月7日は午後4時)に上映する。 .無料で開催されるこの企画展に参加をご希望のお客様は、ヨウンファビョル観覧等級を確認した後上映時間1時間前に先着順でCGV川辺の切符売り場でチケットを受け取った後になる。

                                                             CGV川辺ムービーコラージュ専用映画館で、来月2-8日の夕方7時に開かれる。

          (上映作品)
               アン·ソンギさんの映画は  "折れた矢"(2012)  "神機箭"(2008年)、"華麗なる休暇"(2007年)  "情け容赦ない"(1999)

              ビョンホンさんの映画は、  "良い奴、悪い奴、変な奴"(2008年) "私は雨と共に行く"(2008年)、 "JSA"(2000)、 "バンジージャンプする "(2000)

 

           (追)  先日上げた ビエンナーレ展は 7/3 にビョンホンさんが出席されます。 (最新ニュース)

        ** 光州ビエンナーレは、来月3日午後6時、光州東区錦南の公園で イ·ビョンホン·イム·スジョン名誉広報大使委嘱式を開催すると 28日明らかにした**


この記事をはてなブックマークに追加

LBHssi主演の「バンジージャンプする」がミュージカルに

2012-06-28 09:59:42 | 映画

                                                

 ビョンホンさんと故イ·ウンジュさんが主演した 2001年の映画 「バンジージャンプする」をモチーフにしたミュージカルが、7月14日から9月2日まで ソウル・竜山区のブルースクエアサムスンカードホールで上演されます。

写真は、インウとテヒの出会いのシーンです。 二人を演じるのは、 インウ → カン・ピルソクとキム・ウヒョンさん、 テヒ→ チョン・ミド、チェ・ユハさんのダブルキャストです。

韓国のミュージカルは見たことがないので、ぜひ見たいのですが9月末予定のビョンホンさんの映画「光海・王になった男」の封切の頃まで、上演してたらいいのにと思っています。 ファンも大好きな映画「バンジージャンプする」のトレーラーです。↓


                              http://www.youtube.com/watch?v=Z5hgf80RYoI&feature=player_embedded


この記事をはてなブックマークに追加

今度はLBHssiのファッションアイテムのお値段に注目

2012-06-27 14:52:39 | Lee Byung Hun

                                                     

韓国トップスターは、いつもファッションが注目されています。気が抜けません。 ビョンホンさんは何気ないラフなスタイルでも、身につけるアイテムは超高級品なんですね。
                        ソース →  http://news.nate.com/view/20120627n15033&usg=ALkJrhibtJtcyDhFZ5FUjwMzy-7enQ8BqA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
       "ハリウッドスター"イ·ビョンホン、オクソリ私は名誉のストリートファッション "一体いくら?"             bntニュース  記事2012-06-27 13:26

 6月23日、アジアの俳優で初めてイ·ビョンホンがハリウッドの街に入城した。 .韓国俳優としてアジアの俳優初の名誉のハリウッド進出は彼の演技人生最高の瞬間であることは間違いない。 そんなイ·ビョンホンの人生で最も輝かしい瞬間に彼と共にしたファッションアイテムたちも注目を集めている。

出国のため空港に登場したイ·ビョンホンはカジュアルなチェックのシャツとグレージーンズでシックな魅力を披露した。 シャツのボタンをヅオゲ解放ハッスル袖をたくし上げイ·ビョンホン、独自のマッチョ的な魅力を強調した。 モノトーンで一貫した彼のファッションで視線を集めたアイテムは、キャメル色クロスバック。

これは、110年の伝統を誇るフランスの高級ブランドベルルチ製品です。 .成功した男性たちのアイコンとして世界的に愛されているベルルチバッグは数十万円にのぼる名品中の名品である。

あまりウマンチャイニーズシアターの前ではクラシックなスーツスタイルで登場した。 名誉を重んじた格式のある行事にふさわしいオクソリヌン私のスタイルでイ·ビョンホンは視線をひきつけた。 .シンプルな魅力のホワイトシャツの上に洗練されたバーガンディ色のネクタイをマッチした。

.特にスーツルックで最も重要なアイテムである時計と靴にぴったりと力.クラシックな感じの時計は、ジャガールクルルトゥ製品。  100%自社開発のシステムで製作されるというこの時計は、なんと2万ウォン台をつける。 .靴もベルルチ製品に2百万ウォン相当である。

関係者によれば“俳優としてイ・ビョンホンの名誉をより高める最高の瞬間なので最高、最上のアイテムだけを選択した”として“あまりにも謙虚な俳優なので負担に思ったりもしたが十分に自然に消化した”と話した。


この記事をはてなブックマークに追加