今日は「情人節」。
中国では花(特にバラの花)を
異性(男性から女性へ)へ
贈る習慣があるようです。
花屋さんでは花を買い求める男性の行列が出来ていたよ。
花屋さんで贈るバラの本数には意味があると書かれていたので
ネットで調べてみたら次のような記載が。
バラの色にも意味があるんだね。。。
(個人的には興味ないんだけどネ)
玫瑰象征爱情和真挚纯洁的爱。(バラは誠実で純粋な愛の象徴)
(バラの色の意味)
红玫瑰代表热情真爱;
黄玫瑰代表珍重祝福和嫉妒失恋;
紫玫瑰代表浪漫真情和珍贵独特;
白玫瑰代表纯洁天真;
玫瑰则代表温柔真心;
橘红色玫瑰友情和青春美丽;
蓝玫瑰则代表敦厚善良。
(バラの本数の意味)
1朵玫瑰代表——我的心中只有你 ONLY YOU!
2朵玫瑰代表——这世界只有我俩!
3朵玫瑰代表——我爱你 I LOVE YOU!
4朵玫瑰代表——至死不渝!
5朵玫瑰代表——由衷欣赏!
6朵玫瑰代表——互敬 互爱 互谅!
7朵玫瑰代表——我偷偷地爱著你!
8朵玫瑰代表——感谢你的关怀扶持及鼓励!
9朵玫瑰代表——长久 ALWAYS!
10朵玫瑰代表——十全十美 无懈可击!
11朵玫瑰代表——最爱 只在乎你一人!
12朵玫瑰代表——对你的爱与日俱!
13朵玫瑰代表——友谊长存!
14朵玫瑰代表——骄傲!
15朵玫瑰代表——对你感到歉意IM SORRY!
16朵玫瑰代表——多变不安的爱情!
17朵玫瑰代表——绝望无可挽回的爱!
18朵玫瑰代表——真诚与坦白!
19朵玫瑰代表——忍耐与期待!
20朵玫瑰代表——我仅一颗赤诚的心!
21朵玫瑰象徵——真诚的爱!
22朵玫瑰象徵——祝你好运!
25朵玫瑰象徵——祝你幸福!
30朵玫瑰象徵——信是有缘!
36朵玫瑰象徵——浪漫!
40朵玫瑰象徵——誓死不渝的爱情!
50朵玫瑰象徵——邂逅不期而遇!
99朵玫瑰象徵——天长地久 FOREVER!
100朵玫瑰象徵——百分之百的爱 100% LOVE!
101朵玫瑰象徵——最......最爱!
108朵玫瑰象徵——求 婚!
ぬいぐるみを花に見立てた花束も見つけたょ。
これを見てウサギちゃんが
「カワイイ~」だって
この花束も豪華だったヨ。
花束というより鉢植えサイズ!
今日は大きな花束を抱えて歩く若い男性をたくさん見たわ。
香水とか時計などを選んでいる男性達もいたし。
みんな頑張ってたわよ。
そんなロマンな男性達の横で
焼き芋を買ってた私。
プッ