APOC&AsOC ご参加ありがとうございました！

ソウルでのAPOC＆AsOCにご参加いただいた皆様、ありがとうございました。
運営面では、少々（いや、かなり）綱渡り的な部分もあり、ご心配をおかけしましたが、
選手の皆様のご理解・ご協力もあり、何とか無事大会を終了することができました。


今回は第1回目のアジア選手権を兼ねていました。地元韓国に加え、日本、中国、香港、
ChineseTaipei（台湾）、カザフスタン、DPRKorea（北朝鮮）などから参加がありました。
IOFはアジア地区の発展についてはとても期待しているとのことで、そういう意味からも
意義深いものでした。

そして、日本チームの大活躍！番場・高橋がスプリント、ロング、ミドルの３冠を獲得！
リレーでは、日本女子が圧勝！男子は中国との大接戦となり、両国の応援合戦のなか、
わずか１０秒ちょっとの差で中国が優勝、日本は2位となりました。
リレー表彰式では、日の丸が揚がり、君が代が流れました。オリエンテーリングの世界で、
こんなシーンが見られたのは初めてでジーンと来てしまいました。
APOCでも多くの日本人選手が表彰されました！

そして最終日夜に行われたバンケット。素晴らしいものでした。参加者と運営者が、

ひとつになりました。日本代表の捨て身のコスプレは海外選手から大人気でした。

そして、ビデオ放映！映し出された、選手たちの楽しそうな顔、顔、顔。
バンケット会場に大きな拍手と心からの笑いが巻き起こりました。
運営の疲れが吹き飛んだ瞬間でもありました。

そのビデオはこちらからどうぞ！
http://matoba.dip.jp/~matoba/asoc2008/banquet/

この大会でAPOCは幕を閉じることとなりました。そして第2回目のアジア選手権は

2010年に日本で開催されることが決まりました。エリートはもちろん、APOCの精神を
生かして、今回のように、アジアの子供たちからベテランまでそれぞれが楽しめる

素晴らしいリージョナル選手権として発展し、ひいてはアジア全体が盛り上がって

いけたらよいなあと思っています。

参加者の皆様、どこかで感想などお聞かせいただければ幸いです。
本当にありがとうございました。

＝＝＝＝＝

さて、オープニングセレモニー後のパーティがキャンセルとなりましたので、その

費用を返金させていただきます。
方法ですが、8/23〜24　加賀海岸でのミドル＆クラブカップリレー会場にて直接
手渡しさせていただきます。手渡しできなかった方には個別に連絡させていただき

振込みなどの方法で返金いたします。このような形になってしまい申し訳ありません。

＝＝＝＝＝

私事ではありますが、夫婦揃って運営に当たらざるを得なかったため、大会会場で

ほったらかしにされた息子に対して、お世話いただいた皆様、本当に助かりました。

お礼申し上げます。


APOC＆AsOCアシスタントコントローラ　寺嶋一樹

竹島に関するデモ（注意喚起）〜日本大使館より

****************************************

在韓日本大使館メールマガジン（安全情報）

****************************************



■■■領事部からのお知らせ■■■



●竹島問題に伴う対日デモ（注意喚起）

７月１４日、日本政府の新学習指導要領解説（中学校教科書社会・地理分

野）における竹島の扱いに関し、韓国国内では各種団体等によりデモや示

威活動等が行われており、今後、暫くの間はこうした活動が継続すること

が予想されます。

つきましては、デモや示威活動が行われている場所（特に、夕刻６時頃か

ら夜にかけてはソウル市庁前から李舜臣将軍像にかけての世宗路、清渓川

付近等のいわゆる「ろうそくデモ」実施場所）には近づかない等慎重に行

動し、無用のトラブルに巻き込まれないようご注意願います。

また、当大使館本館前では昼夜を通じ大規模なデモが行なわれることが予

想されていますので、本館にご来館の用がある方は事前に必ずご連絡願い

ます。（当領事部は通常どおり業務を行っております。）

なお、事件・事故等に巻き込まれた場合には、当大使館領事部（電話：02

-739-7400）にご連絡願います。





******************************************************************

激しいデモには近づかないようお願いします。

ブリテン３もう少し待ってください

すいません。
ブリテン３が難産な状況です。もう数日待ってください。

YHに申し込まれた方は全員、そのままYHに宿泊できると聞いています。
ご安心ください。

あと、行き方等でわからないことなどあれば、個別にメールいただくか、このブログに質問いただければ、お答えいたしますので、よろしくお願いします。



写真は、サムゲタンです。トリの中にもち米、人参、その他薬膳が入っていて、夏に精をつけるために食べます。日本の土用の丑にうなぎをたべるのと同じようなものです。ぜひ、長いAPOC-WEEKを乗り越えるためにもどうぞ。
日本旅行ツアーの方は、コリアナホテルからちょっと世宗会館のほうへ歩いたところに、高麗サムゲタンという有名店があって、そこはお勧めですよ。日本では絶対に食べられないウコッケイの黒いサムゲタンがお勧めです。ちょっと高いけど。

ミドルディスタンスのテレイン変更

現地サイドの事情により、ミドルテレインが、安養（アニャン）から道峰山（ドボンサン）に変更となりましたのでお知らせします。旧地図などの情報は、韓国オリエンテーリング連盟から掲載され次第お知らせします。

ちなみにドボンサンは、ソウル北部に位置します。

遅れエントリー☆割増金がなしに

先ほど韓国オリエンテーリング連盟から、遅れエントリー割増金なしで6月30日までエントリーを受け付けるという連絡がありました。

エントリーは外国人だけで既に400名弱！日本と中国が中心です。韓国人のエントリーを加えるとまさに国際大会にふさわしい規模になりそうです。

日本旅行のツアー（記事中のpdfファイル見てください！）も30名とか。ツアーご希望の方、お急ぎください。

せっかくの機会です。皆さんぜひ参加しませんか？
今週末の駒ヶ根大会でも申込みを受け付けます。

あと、急いで申し込んでくださった皆様、申し訳ありません。

日本国内での大会申し込みが可能に！

APOC2008の申し込みが、日本国内でできることになりましたのでお知らせします。
日本語の要項をお読みいただき、下記のとおりお申し込みください。


１）エントリー用紙のダウンロード
　http://apoc2008.kr/form.htm からエントリーフォーム（Entry form）をダウンロードして下さい。

２）FORM A　
☆FORM A:
申し込み代表者の連絡先、各参加者の氏名、国名、生年月日（年齢）、希望クラス、費用（ウォン貨にて）、E-CARDについてローマ字でご記載ください。

※リレーに関しては、参加を希望する方は、個人ベースで申し込んでください。後日、ご自身でチームを組んでいただくか、あるいは主催者による斡旋を経て、チームを確定いたします（その際、クラスが申し込み段階と変更になっても構いません）。
※FORM Bはアジア選手権用の申込用紙ですのでご記入不要です。

☆FORM C
YH宿泊希望者、交通カードが必要な方およびセレモニー参加されたい方は、FORM Cに必要事項をローマ字で記入して下さい。

ご記入後、TOTAL FEEの部分に、合計費用をご記入ください。

３）申込用紙の送付
記入が終了したら、記入済みのエントリーフォームを、下記E-メールアドレスまで送信してください。また、郵送を希望される方は、下記住所まで郵送してください。エントリーフォームへの記入方法等ご不明な点がありましたら、下記の問い合わせ先までご連絡下さい。

　E-メールアドレス　apoc2008jp☆gmail.com　←☆を@に変更ください。
　郵送先　〒362-0074　埼玉県上尾市春日２−１０−４
　　　　　　　コーポアゼリアD１０１
　　　　　　　小山　俊洋　宛て

４）参加費用の送金
エントリーの内容を確認後、エントリー料送金先の日本国内銀行口座情報をご連絡いたします。この口座に送金して下さい。
エントリー料金は、10won = 1Yenで換算することで、APOC主催者と合意しています。なお、日本国内銀行への送金手数料はご負担願います。

５）ツアーおよび航空券のご案内
お申し込みいただいた方へは、別途ツアーおよび航空券のご案内を旅行社より差し上げることがございます。


６）問い合わせ先　（出来るだけE-メールをご利用下さい）
小山　俊洋　（コヤマ　トシヒロ）
E-メールアドレス　apoc2008jp☆gmail.com　←☆を@に変更ください。
電話　048-774-4506
携帯電話　090-8380-6482

日本での申し込み

日本での大会申し込みができるようになります。

日本の申し込み先に、申込書を送り、日本の銀行に日本円で参加費を振り込むことでAPOCへの参加申し込みができるようになります。

また大会会場受付も、5/17の昭和記念公園でのスプリントと6/1東大大会では受付を行う予定です。また他の大会でもできるかどうか検討中です。

詳しいことはゴールデンウィーク中には案内しますね。

あと全日本会場で申し込んでいただいた方には、ツアーや航空券のご案内を差し上げます。よろしくお願いいたします。

＝＝＝

さてと、5月連休は試走のためにソウルに遠征です。今回は家族での遠征です。試走は5/1〜5/5なのですが、我が家は、昔住んでいたソウルを懐かしむため（？）4/28夜にはソウル入りして、4/29と30は、ソウル生活を満喫する予定です。
チャングムテーマパークにでも久々に行こうかと話しております。

週末だけで参加できますか？

全日本で多くの方に週末、7月26日（土）〜27日（日）という1泊2日の日程で参加できるかという質問を多く受けました。

結論から言えば、OKある可能性が高くなってきました。
26日（土）はレースは午後となる可能性が高いです。まだ未定ですが・・・早めに決めたいですね）。日曜日は仁川国際空港まで1時間半ぐらいの位置。

と言いわけで東京/
大阪を土曜日の朝イチのフライトでソウルに行って日曜日の最終便で帰国するという、１泊2日の遠征で楽しめる可能性が出てきました。また最終的な日程と、リスクは広報しますね！

ちょっと大変だ

準備期間があと3ヶ月程度となってスーパー忙しくなってきた。睡眠時間と体力とドラえもんの「どこでもドア」がほしい今日この頃。あと翻訳機も。

4月末には村越さんが訪韓、コースプランニングのレクチャーを行います。5月には試走をおこなう予定。試走のときにYHに泊まろうと思ったら、出遅れて予約できず、やむなく別のレジデンス（キッチンつき）を予約、自炊で楽しく試走を乗り切ることに決めました。

これから地図やコースを確定して、テープまきの確認、ブリテンの発行・・・ちょっと大変になってきました。
でもこういうのが大会運営の楽しさかもしれませんねえ。

ところでエントリー受付ですが、東京近郊のいくつかの大会会場で、エントリーを日本円で受け付けることになりました。たぶん、全日本トレイルと東大大会は確定ですね。東大大会は本来遅れエントリーになりますが、特別に通常エントリー扱いで受付できることになりそうです。

みなさん、ぜひソウルへ！！！
学生さんの訪韓も大歓迎です。
日本学連に対して、協力を要請予定です。日本旅行の小林さんの絶大協力で合宿感覚でソウルに来て！というキャンペーンをハリマス。

全日本での申し込み（お礼）と訂正

全日本で会場申し込みいただいた皆様、ありがとうございました。
50名くらいの方に、お申し込みいただきました。

国際大会の会場申し込みでこんなに集まるとは。。。嬉しいのと同時に、準備をがんばらなければ、と気を引き締めました。

韓国協会とも話をして、またいくつかの大会会場で申し込みを受け付けたいと思っています。また情報を流す予定です。

＊＊＊＊＊＊＊

さて、当日配布しました、要項ですが、クラスの欄でMEとWEというエリートクラスが抜け落ちていました。APOCにもME/WEは存在し、年齢無制限です。

ちなみに、このブログに書かれているブリテンには、記載されていると思います。

チェコからのプロ調査者

いまソウルにいます。仕事できたのですが、夜、APOCのマッパーにお会いしました。チェコからはるばる韓国にやってきていただき、もうすぐ1ヶ月の滞在になります。
作図されたデータを見ましたが、すばらしいの一言です。ますますチェコが好きになりました。世界選手権にもかかわってられるそうです！

全日本でのエントリー受付！

皆さんこんにちは！

全日本の会場にて、APOCの広報コーナーを設けます。
そこで、
・要項の配布
・大会エントリーの受付
・日本旅行様によるツアー・航空券の案内
・ソウルの観光パンフレットの配布
・その他なんでも質問受付
を行います。ぜひお越しください。

エントリーについて「お得」なお知らせです！
海外大会のエントリーは、英語での対応や、外国送金など敷居が高いものでした。
ぜひ全日本でエントリーしてください。
韓国連盟のご厚意により、実勢レートより有利（本日現在）な1円＝10ウォンで
当日受付を行うこととなりました。
日本語でOKですし、日本円で支払うことが出来ます！ぜひ！

1レースあたり、下記の料金となります。3/31までの早割で10％となります。
・大人（19歳以上）　1,800円
・ジュニア（13歳〜18歳）720円
・子供（12歳以下）450円
・e-cardレンタル　180円

宿泊もユースにとまる場合、1泊3,000円となります。

エントリーを考えている方はぜひ全日本にお越しください。
もし全日本に参加されない方でエントリー（早割）をご希望の方！
ぜひ寺嶋までご連絡ください。対応しますので。

寺嶋一樹（ES関東C）
kenchanayo0119@goo.jp

地図調査

現在、チェコからプロマッパー２名がソウルに滞在、地図作成を行っています。
でもなかなか苦労されているとか。。。実際どんな進捗だろうか。
ソウルもだんだん暖かくなってはかどると良いのですが。
すばらしい地図で皆さんをお迎えしたいと思います。

全日本にあわせて韓国連盟の会長も来日！

昨日、仕事の後、築地で飲んでいたら、韓国連盟の会長秘書のかたから国際電話。
3/30の全日本とのきに連盟の会長も来日されるのでよろしく〜とのこと。

彼女は国連機関である国連観光機関の要職、大使級VIPである。
O-FORUMと大会会場でAPOCの広報で陣頭指揮されます。

ちょっと緊張しちゃうなあ。

いま、大会参加費を日本円でいくらにするか韓国連盟と協議しています。
米ドルの独歩安！と新聞報道されていますが、ひそかに韓国ウォンも同様、というかそれ以上に安くなってきました。
みなさん、ねらい目ですゾ。

ツアーとか航空券については日本旅行の小林さんと協議中！
できるだけ便利に安心に韓国でのオリエンテーリングを楽しんでいただくため準備をしています！

全日本でAPOCの会場申し込みを受け付け予定

大阪オリエンテーリング協会様のご厚意で、全日本の大会会場でAPOCのPRブースを設けることになりました。そこで大会のPRや会場申し込みを受け付ける予定です。もちろん、ソウルへの交通や滞在、観光などの相談にも乗ることができると思います。韓国からも全日本にあわせて運営者がやってきます。

大会申し込みには海外送金が必要ですが、銀行では数千円の手数料が必要となります。全日本の際には、早割りで参加費も１０％引きになりますし、送金手数料も不要です。

いま最終的なことを詰めていますので、また連絡させていただきます。