昨日の記事の中で、すごく、小さい小さいホタテ・・・それを「対面貝」と言うんだって。・・と書いてしまったことについて、間違った記載と解りましたので、お詫びと訂正をさせて頂きます。
正しくは、ホタテの稚貝
何度かこの小さなホタテを購入にましたが、いずれも、袋に記載されてる名称が、「対面貝」になっていたので、てっきり、そういう名前と思っていました。
本日、午後、親しい友人が、電話をくれて、
「昨日のブログのことだけど・・・何処で買ったの?」
・・・と、聞かれ、
「実は、以前にジャスコで、「対面魚」…って書かれたイワシを買ったんだけど・・」
そう言われて、はっと、気付きました。
「もしかして、対面販売で売った商品に付けている、レジで区別するための表示だったとか???」
そんな、会話になりました。
これは、皆様に大きな間違いを伝えてしまった事になる・・・と思いました。
実は、記事を乗せる前にもインターネット検索で「対面貝」について調べたのですが、記載がなく、その時点でもっと留意するべきだったと、反省しています。
誠に、申し訳ありませんでした。
お詫びと、訂正をさせていただきます
この件について、先ほど、購入先のジャスコ新名取店に問い合わせしたところ、やはり、パック詰め以外の商品を総称して、「対面貝」「対面鮮魚」・・・そういう表示にお店側のシステム上、させて頂いておりました。申し訳ございませんでした・・・との回答を頂きました。
勘違いしたのは私の方ですから、勉強になりました。。。とお返事しました。
思い込みって、とんでもないことになるものだ・・・と深く感じました。
やはり、調べて出てこないものには、確かな情報源にはならないと、今後は反省を生かした記事を投稿したいと思っております。
ルナです。
小さな小さなホタテ・・・それは、ホタテの稚貝って言うんだって・・・
ママさん、大間違いで、ごねんなさ~い。
ルナに免じて、許してね・・・・
反省のママさんにお叱りの ポチ?
コメントありがとうございます。
本日、イオンでの貝の表記「対面貝」でしたか~♪
懐かしい思い出の記事にご連絡嬉しかったです。
あれから、私の方はお店に電話をしたせいなのか、
「対面貝」の表記を見なくなりました。
改めて読み返してみると、ジャスコからイオンにお店の名前も変わって、時の流れを感じます。