Happy Holidays!

メリークリスマス！

今年もあと一週間ほどとなりました。
クリスマスの準備は整いましたでしょうか？

ＡＯＩトーランスキャンパスでは12/13クラスを終了し、
その日にクリスマスパーティーを開きました。



アメリカンスタイルのクリスマスケーキ




Ａ先生手作りのクッキーは大人気でした




みんなでクリスマスソングを歌ってクリスマスムードを盛り上げて




今は、ほとんど生徒さんがクリスマスバケーションの真っ最中ですね。
ＣＩＴＬＳクラスを受講している生徒さんは、
12/28に資格試験を控えているので、
正直なところクリスマスどころではないかもしれませんが


アメリカでも大晦日から元旦にかけては盛り上がります
カウントダウンをして、夜中12時とともに花火で新年を祝います
来年は少しでも明るい未来が開けることを祈るばかりです。

このブログを購読してくださっている皆様におかれましては、
素敵なクリスマスをお過ごしくださいますように
また来年も引き続きご愛顧賜りますようよろしくお願い申し上げます。
よいお年をお迎えくださいませ


クラスについての詳細はこちらのホームページをご覧ください→www.aoicollege.com
お問い合わせなどはメールでこちらまで→yukiko@aoicollege.com

クリスマスパーティー♪

2011年のクラスはあと2日を残すのみとなりました
学期末テストも終了して、
先生も生徒さんも一息というところでしょうか。

来週の火曜日、12月13日にトーランスキャンパスではクリスマスパーティーを開きます。
ゲームや映画を楽しみ、みんなでクリスマスソングを歌って
クリスマスの雰囲気を味わいます。
ささやかながらなどのスナックも準備する予定です。
みんなで一緒に楽しみましょう


新年度は1月4日から始まります。
それまでの3週間はクリスマス＆ニューイヤー休暇となります。
安全と健康に気をつけて、楽しい休暇を過ごしていただきたいと思います


クラスについての詳細はこちらのホームページをご覧ください→www.aoicollege.com
お問い合わせなどはメールでこちらまで→yukiko@aoicollege.com

2011年もあと少し！

12月になりました。今年もあと一ヶ月！
早かったと感じるか、それとも長かったと感じるか。
この一年をどのように過ごしてきたかで、
その感じ方は微妙に変わってくるのかもしれませんね。

生徒さんにロサンゼルス留学生活の感想を尋ねてみると、
とにかくあっという間に過ぎていくという話をよく聞きます。
毎日学校に通ってきて学ぶことはたくさんあるし、
もちろん出される宿題や課題もこなさなければならない。
クラスだけではなく、
週末にお買い物へ出かけたり、
ビーチを散歩したり、と他に楽しみたいこともたくさん！
・・・ということで、忙しく過ごしているから
時間が早く過ぎていくのでしょうね。

ＡＯＩのＥＳＬクラス秋学期は12月13日まで。
残されたクラス日程には学期末テストなどもあるので、
先生も生徒さんも最後の追い込みというところでしょうか。

13日にはクリスマスパーティーを楽しんでいただき、
そのあとはクリスマス＆ニューイヤー休暇となります。
このチャンスを利用して日本へ一時帰国されるのもいいですが、
アメリカらしいクリスマスや年越しを体験されるのもお奨めですよ。


クラスについての詳細はこちらのホームページをご覧ください→www.aoicollege.com
お問い合わせなどはメールでこちらまで→yukiko@aoicollege.com

サンクスギビング・パーティー

明日11月24日はサンクスギビングで祝日となります。
毎年、トーランスキャンパスでは、
そのサンクスギビングの前日にパーティーを開きます。

メインディッシュはもちろんターキーの丸焼きです。
今年はターキーハムも準備しました。
ほかにはマッシュポテト、ヤムイモ、ビーンズなど、
伝統的なサンクスギビングのお料理が並びました。



ポトラックパーティーとなりましたので、
参加する人は何かしらのフードを持ってくるのがマナーです。
ドーナツ、エッグサラダ、カレー風味のポテトサラダ、
マカロニチーズ、プルコギ、チャプチェ、トッポギ、
クラッカーのディップなどなど、
各国料理が持ち寄られました。

食事の前には、それぞれ一言ずつ感謝の気持ちを述べました。
家族やお友達に感謝をする声が多かったようですね。

この日はひたすら食べるばかり。
みんなお腹いっぱいになるまで食べました。

明日から日曜日まではお休みとなります。
旅行に出かける話も聞こえてきました。
旅行するにしても、買い物に出かけるにしても、
安全に楽しく過ごしてほしいですね


クラスについての詳細はこちらのホームページをご覧ください→www.aoicollege.com
お問い合わせなどはメールでこちらまで→yukiko@aoicollege.com

新しいスタッフをご紹介します！

今週、トーランスキャンパスにアカデミックディレクターとして
マーク・トレソン先生が就任しました。
今日はマーク先生からのご挨拶をこちらに掲載いたします。

Greetings from Sunny California!

My name is Mark Treston and I am the Academic Director at AOI Torrance. I studied Education and Politics at University of Southern California and University of San Francisco. I really like traveling, water sports, and meeting people from all over the world. That’s why I love living in Los Angeles. If you come, I will take you all over Los Angeles from the beaches to the mountains.


日本語に翻訳しますと。。。

カリフォルニアからご挨拶を申し上げます。

ＡＯＩトーランスでアカデミックディレクターとなりましたマーク・トレソンです。南カリフォルニア大学とサンフランシスコ大学で、教育と政治を学びました。旅行とウォータースポーツ、そして世界中からの人たちと出会うことが大好きです。そのためにロサンゼルスに住んでいるようなものです。皆さんがロサンゼルスへ来られたら、ビーチから山までロサンゼルスのあちこちへご案内します。




マーク先生はどの生徒さんにも気軽に声をかけて話をし、あっという間に溶け込んでいます。
英語上達の助けだけでなく、ロサンゼルスで生活をする上での助けも含めて、皆さんをサポートしてくれます。
力強い助っ人を得て、トーランスキャンパスにも新しい風が吹き始めています。


クラスについての詳細はこちらのホームページをご覧ください→www.aoicollege.com
お問い合わせなどはメールでこちらまで→yukiko@aoicollege.com