¤è¤¦¤³¤½Î¤»³¤Ø¡¡°ñ¾ë³Þ´Ö¡¦ÀÄÍդäƱʱó

°ñ¾ë¸©³Þ´Ö»Ô¡£´Ñ¸÷¤ÈÆ«·Ý¤ÎÄ®¤ÎÃΤé¤ì¤¶¤ëÊõ¡£²º¤ä¤«¤ÊΤ»³¤ÈÅıà¤Ï¿´¤Î¸¶É÷·Ê¡£Äí¤È»³ÀîÁðÌÚ¡¢Â䶤¹¤ë½Ü¤Î¸À¤ÎÍÕ¤¿¤Á¡£

¹Á¥è¥³¥Ï¥Þ´¶¼Õ¤Î¤´±ï¤Ç¤·¤¿

2012-05-27 07:49:02 | ¡ÚÆüÍËÈǡۡ¦Î¤»³Ëü²Ú¶À
¡¡°ñ¾ë³Þ´Ö¤ÎΤ¤â¡¢¥Î¥¤¥Ð¥é¤µ¤ó¤Îµ¨Àá¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡¡ ºòÆü¤Ï¡¢ÆÃÊ̤ʻפ¤¤Ç¡¢Çò¤¤¤Ä¤Ü¤ß¤µ¤ó¤òÇÒ¸«¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ËèÆü¤ÎƯ¤­¤¬¡¢¤ä¤¬¤Æ¤Ï²Ö¤ÎÃû¤·¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢º£Æü¤â¤¤¤Ä¤â¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤ªÆüÍͤ¬¾º¤ë¡£ Í­Æñ¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ºòÆü¤Ï¡¢²£ÉͤÎÃæ¿´³¹¤Ë¤ª»Ç¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£ »ä»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢¿ÆÂ²¤Î¤´±ï¤Ç¤¹¡£ ÌŤΰì¿Í¤¬¡¢¿·¤·¤¤¤´±ï¤Ë·ë¤Ð¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ »°¿Í»ÐËå¤ÎĹ½÷¤Ç¤¹¡£ ÀÄÍդϡ¢Æîµþ¶Ì¤¹¤À¤ì¤ª¤¸¤µ¤ó¤È . . . ËÜʸ¤òÆÉ¤à
¥³¥á¥ó¥È (0) |  ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ (0) | 

³¤¤Îµ­²±¤ò¤¿¤É¤ëι¤Ç¤·¤¿

2012-05-26 06:38:11 | ¡ÚÅÚÍËÈǡۡ¦º£½µ¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à
¡¡º£Ä«£µ»þ¤ÎÅĤó¤Ü¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£ ī̸¤¬¡¢¾¯¤·¤Å¤ÄÀ²¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Î¥Ó¥ë¤µ¤ó¤¿¤Á¤È»°¿Í¤Çį¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ±ó¤¯¤Ë¸«¤¨¤ëÊ¡ÅݦÅ滳¤µ¤ó¤¬¡¢Åç¤Î¤è¤¦¡£ ÂçÀΡ¢²½ÀФλþÂå¤Ë¤Ï¡¢É¸¹â60¥á¡¼¥È¥ë;¤ê¤Î¤³¤Î¤¢¤¿¤ê¤â³¤¤Ç¤·¤¿¡£ ÀÄÍÕ¤ÎÅĤó¤Ü¤ÇÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë¥¿¥Ë¥·¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£ Èà¤é¤¬²½ÀФˤʤ뤳¤í¤ÎÃϵ夵¤ó¤Ë¡¢»×¤¤¤òÃÚ¤»¤Þ¤¹¡£ º£½µ¤Ï¡¢²â¥ö±ºÊýÌ̤˻Ǥ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¤Î̾¤òÀ¾±º¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¤³¤Á¤é¤â¡¢¶á¤¤ÀÎ¤Þ . . . ËÜʸ¤òÆÉ¤à
¥³¥á¥ó¥È (0) |  ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ (0) | 

¿åÊդο¹¤òÊ⤭¤Þ¤·¤¿¡¡I strolled in the forest in the waterside.

2012-05-25 06:18:59 | Welcome to SATOYAMA
¡¡»ä¤Ï¡¢¿åÊդο¹¤ò»¶ºö¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¿åÊդϡ¢¿åÅĤÎÍÑ¿å¤òÃߤ¨¤ë¿Í¹©¤ÎÃӤǤ¹¡£ ¸Þ·î¤ÎÀĶõ¤È¿¹¤ÎÁ¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤¬¡¢¿åÌ̤˱Ǥꡢµ±¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ I strolled in the forest in the waterside. This waterside is an artificial pond where the rainwater of the rice field is saved. . . . ËÜʸ¤òÆÉ¤à
¥³¥á¥ó¥È (0) |  ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ (0) | 

·ª±à¤µ¤ó¤ËÀÄÍÕ¤¬Ëþ¤ÁËþ¤Á¤Æ

2012-05-24 06:13:48 | ·ª¤ÏÆüËܰì¤Ç¤¹¡ª°ñ¾ë³Þ´Ö
¡¡·ª±à¤µ¤ó¤¬¡¢ÀÄÍդγ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ³¤¤Ï¹­¤¤¤ÊÂ礭¤¤¤Ê¡£ ¤ªÁ¥¤ÏÉ⤫¤Ð¤»¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Ãë»þ¤ÎÀÄÍÕÍá¤ò³Ú¤·¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ·ª¤Îͺ²Ö¤µ¤ó¤Î¤Ä¤Ü¤ß¤¬¡¢Àª¤¤¤òÁý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£ Çò¤¤Ë¼¤Î²Ö¤¬ºé¤¯º¢¤Ë¤Ï¡¢É÷¤â¤à¤·¤à¤·¤È¡¢Çß±«¤ÎÊØ¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Îº¢¤Ï¡¢¿åÊդǤϡ¢¥²¥ó¥¸¥Ü¥¿¥ë¤µ¤ó¤¬Éñ¤¦µ¨Àá¡£ ¤¢¤é¤¿¤á¤ÆÃíÌܤ·¤Þ¤¹¤È¡¢·ª¤µ¤ó¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï¡¢¶ù¡¹¤Ëµ¤Ç÷¤¬¹Ô¤­ÆÏ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤Î¡¢´Å¤¤¤¢¤Þ¤¤²Ì¼Â¤ò¼é . . . ËÜʸ¤òÆÉ¤à
¥³¥á¥ó¥È (0) |  ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ (0) | 

·îÉñ¤¦µÖ¤ÎÁÇŨ¤ÊÃã˼¤µ¤ó¤Ø

2012-05-23 13:10:18 | Î¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤È¤â
¡¡±«¤Î³Þ´Ö¤âÎɤ¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ Çþ¤Î½©¤Î¸þ¤³¤¦¤Ë¡¢Ãݤν©¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢½é²Æ¤ÎÎФÎΤ¤È»³¡£ ±«¤Î·Ê¿§¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤·¡¢¤ª·î¤µ¤Þ¤Ë¾È¤é¤µ¤ì¤ëÇþȪ¤â¡¢¤µ¤¾¤äÁÇŨ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¤ª·î¤µ¤Þ¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢ºòÆü¤Îµ­»ö¤ÎÀ¾¤Î¶õ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ÀÄÍÕÍ¿ÂÀϺ¤Î´ª°ã¤¤¤Ç¤·¤¿¡£ Æü¿©¤ÎÍâÄ«¤Î¤ª·î¤µ¤Þ¤ò»£±Æ¤·¤è¤¦¤È¤ÎÁᵯ¤­¡£ ¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢Ëþ·î¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¿··î¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤ª·îÍͤâÅì¤Ë¤¤¤é¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡¤µ¤Æ¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¡¢ÇþȪ¤Î¸å¤í¤Ë¡¢Ê©Äº . . . ËÜʸ¤òÆÉ¤à
¥³¥á¥ó¥È (2) |  ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ (0) | 

Ä«Á᤯¤«¤é»¶Ê⤷¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

2012-05-22 06:26:15 | º£Æü¤Î°ìÊâ
¡¡¸áÁ°£³»þ50ʬº¢¤ÎÅì¤Î¶õ¤Ç¤¹¡£ °ñ¾ë³Þ´Ö¤ÏÅì¹ñ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤³¤Îµ¨Àá¤Î¤³¤Î»þ´Ö¤Ë¤Ï¡¢¤â¤¦ÌÀ¤ë¤¤¸÷¤¬¸«¤¨¤Þ¤¹¡£ ºòÆüÂç³èÌö¤À¤Ã¤¿¤ª·îÍͤò»£¤í¤¦¤È¡¢Í¦Ìö³°¤Ë½Ð¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢À¾¤Î¶õ¤ÏÆÞ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¥«¥á¥é¤òÅì¤Ë¡£ Æù´ã¤Ç¤â¡¢¤Û¤Ü¡¢¤³¤Î²èÁü¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ºòÆü¤Ï¡¢ÆüËÜÁ´¹ñ¡¢Æü¿©¤µ¤ó¤ÇÂçÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Ç¤·¤¿¡£ ÀÄÍդϤɤ¦¤À¤Ã¤¿¤«¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¼·Ê¬¤Û¤É½Å¤Ê¤Ã¤¿Æü·î¤µ¤ó¤ò¡¢¶á½ê¤Çµï¹ç¤ï¤»¤¿Í§¿Í¤ÈÇÒ¸«¡£ ¸áÁ°£·»þ . . . ËÜʸ¤òÆÉ¤à
¥³¥á¥ó¥È (0) |  ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ (0) | 

Áð¤ÎÎӤˤƹͤ¨¤ë³§¤µ¤ó¤Ç¤¹

2012-05-21 05:36:29 | Î¤»³¤ÎÌò¼Ô¤¿¤Á
¡¡Í¼Êý¤ÎÁð¤à¤é¤Ë¤â¤°¤ê¤³¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ÀŤ«¤Ê¤ë¥Ï¥ë¥¸¥ª¥ó¤µ¤ó¤ÎÎÓ¤ÎÃæ¤Ø¡£ É÷ÎӲл³¤ÎÎӤλú¤Î¤´¤È¤¯¡£ ¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤»¾ì¤ò¤Ä¤¯¤Ã¤Æ²¼¤µ¤ë¥Ï¥ë¥¸¥ª¥ó¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤â¤È¤â¤È¤Ï¡¢´Ñ¾ÞÍѤˤ虜¤ï¤¶°ÜÆþ¤µ¤ì¤¿µ¢²½¿¢Êª¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢ÆüËܤο¯Î¬Åª³°Íè¼ï¥ï¡¼¥¹¥È100¤È¤·¤Æ¡¢Æ°¸þ¤¬ÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤É¤¦¤â¡¢Ìô¤Î¤»¤¤¤Ç¡¢¤³¤ÎÁð¤Ï¤É¤ó¤É¤ó¶¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ Áð¤ò¸Ï¤é¤½¤¦¤È¤¹¤ë¿Í¤ÎÃη䬡¢Áð¤ÎÃηäËÉé . . . ËÜʸ¤òÆÉ¤à
¥³¥á¥ó¥È (0) |  ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ (0) | 

À¸¤­¤È¤·À¸¤±¤ë²Î¤ò¼Ì¤µ¤à¤È

2012-05-20 06:53:48 | ¡ÚÆüÍËÈǡۡ¦Î¤»³Ëü²Ú¶À
¡¡º£½µ¤ÎΤ»³¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥ë¥È¥ê¥¤¥Ð¥é48¤µ¤ó¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¸µµ¤°ìÇÕ¤ÎÀÄÍÕ¤µ¤ó¤¿¤Á¤Ï¡¢¤¤¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ Ëᤱ¤Ð¸÷¤ë¥¨¥á¥é¥ë¥É¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¨¥á¥é¥ë¥É¤Ï¡¢¤ªÃ㤵¤ó¤ÎÀÄÍÕ¡£ ºÇ¶á¹µ¤¨¤Ë²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢Àˤ·¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ÀÛÂð¤ÎÃÝÎӤˤ⡢Âçʪ¤¬¹µ¤¨¤Æ¡¢Â­Æ§¤ß¤Ç¤¹¡£ ¤½¤í¤½¤í°áÂØ¤¨¡£ ¤³¤Î°ñ¾ë¡¢¤Ê¤ó¤È¤«À¹¤êÊÖ¤·¤¿¤¤¤â¤Î¡£ ¤Þ¤ÀÀĤ¤¥µ¥ó¥·¥ç¤Î¼Â¤µ¤ó¤Îγ¤Ä¤Ö¡£ ÇØ¶Ú¤ò¿­¤Ð . . . ËÜʸ¤òÆÉ¤à
¥³¥á¥ó¥È (0) |  ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ (0) | 

»ç¿§¤Ï½é²Æ¤ÎÌ¤Î¤ªÊõ¤Ç¤¹

2012-05-19 05:51:04 | ¡ÚÅÚÍËÈǡۡ¦º£½µ¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à
¡¡¥Î¥¢¥¶¥ß¤µ¤ó¤¬ºé¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ÎФ¬°ìÃʤȿ¼¤Þ¤ë¤³¤Îµ¨Àá¤Ë¡¢¤³¤Î¿§¤È¤Ï¡£ Å·¤ÎÈþ̯¤Ê½ä¤ê¤Ë¡¢¤¦¤Ê¤ë¤Ð¤«¤ê¤Îº£Æü¤³¤Îº¢¡£ ¤Þ¤À¡¢·ø¤¯Äù¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ä¤Ü¤ß¤µ¤ó¤Ë¤â¡¢´°Á´Ìµ·ç¤ÎÅ·¤Î¤·Á¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¥Î¥¢¥¶¥ß¤µ¤ó¤Î²Ö¸ÀÍդΤҤȤĤˡ¢¡Ö»ä¤ò¤â¤Ã¤ÈÃΤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡×¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¾¯¤·¤Å¤Ä³«¤¯¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢¥Î¥¢¥¶¥ß¤µ¤ó¤ÎÀ¸¤­Êý¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¥Û¥Ã¥×¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥×¤ÈÍè¤Æ¡£ ¤ä¤¬¤Æ¡¢°¦¤Ç¤¿¤¤¥¸¥ã¥ó¥×¤Ç . . . ËÜʸ¤òÆÉ¤à
¥³¥á¥ó¥È (2) |  ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ (0) | 

¥«¥­¥Ä¥Ð¥¿¤¬ºé¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡Rabbitear irises are in blossom.

2012-05-18 06:30:20 | Welcome to SATOYAMA
¤³¤³¤Ï¡¢ÅĤó¤Ü¤Î±ï¤Î¾®¤µ¤ÊÃӤǤ¹¡£ º£¡¢¥«¥­¥Ä¥Ð¥¿¤¬¡¢Ëþ³«¤Ç¤¹¡£ Here is a small pond on the edge of the rice field. Rabbitear irises are full-bloomed now. ÀΤο͡¹¤â¡¢¥«¥­¥Ä¥Ð¥¿¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î²Ö¤Ï¿ÀÈëŪ¤Ê»ç¿§¤Ç¡¢²ÖÊۤˤϡ¢Çò¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÌÏÍͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ï¡¢Ê¸³Ø¤ä³¨²è¤Ê¤É¤Î¸Åŵ¤Î . . . ËÜʸ¤òÆÉ¤à
¥³¥á¥ó¥È (0) |  ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ (0) |