乱反射 ~もう忘れて下さいませ。~

と言えるほど、世の中と人生は甘くもウマくもないことは知っている
錯綜する日々の戯言、読書や亜語・仏語・独語学習の備忘録

昨日の余談

2016-12-13 23:27:10 | 戯言&読書ノート

**読書記録**
 小杉泰 『興亡の世界史 イスラーム帝国のジハード』 (講談社学術文庫)


小杉泰さんの本を最初に読んだのは、現代新書で出た『イスラームとは何か』だが、お名前は別の本で、先に知っていた。
ジョージ・アレック・エフィンジャーの『重力が衰えるとき』の、訳者あとがきだ。

このSFは未来のアラブ世界が舞台なので、イスラームの知識、アラビア語の知識がないと、いくら名訳者・浅倉久志氏でも行き詰まるであろう。
そこでおすがりしたのが、小杉泰さんとのこと。

その後で、上記の新書が出たので購読したのさ。


تبّا لك ماساتوسي ناراكاوا  تبّا لك ماساتوسي ناراكاوا
تبّا لك إيماموري داإيسوكي  تبّا لك ساكاموتو شوأوإيتشيروأو  تبّا لك أوإينو توموأو
yomu_53 تبّا لك yomumumuu تبّا لك ym_12_m تبّا لك AlohaYurico تبّا لك
nick01281 تبّا لك RuTsuKick تبّا لك kyaeink تبّا لك natuki239 تبّا لك
ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
« 何度も記してるかもしれないが | トップ | なんということでしょう »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。