長州弁翻訳＆「ござる」の話

先日、プロの漫画家さんに翻訳依頼をいただき、私は言語学者じゃないので…とビビッたのですが、ご了解の上で楽しくやらせていただきました。

桂小五郎や久坂玄瑞が私訳の長州弁しゃべりますww
主役は新選組だから、チョイですけどね^^
めっちゃ楽しかった

作者、かれんさんの公式ブログはこちらです。
まずは携帯配信なんだけど、携帯サイトあんまり使わない私はよくわからんので、紙のコミックスになるのをおとなしく待つことにします^^;


　
さて。

ふと思ったんだけど、長州弁（一地方かもしれん。どっちにしてももう高齢者オンリー使用）で「来る」と「居る」って同じ言葉だなあ。

来るも居るも、おいでるとも言うし、ござるとも言う。
ござるって、まさに時代劇的な言葉だけど、方言ってのは、かなりの割合で「昔の標準語」だから、不思議はないか。


と思いつつググッてみたら、「ござる」は名古屋弁とか書いてある。
えー、こっちでも使いますよ〜。


軽く丁寧めの
来る・居る　　　おいでる、ござる
来た・居た　　　おいでた、ござった
来ない・居ない　おいでん、ござらん


例文

「あしたもおいでるかね」…「あすも来なさるかね」または「あすも居なさるかね」
「あんまり静かで、ござるんやらござらんのやらわからん」…「あまり静かで、いなさるのかいなさらんのかわからない」
「行きゃあ、誰かおいでようか」…「行けば誰かいるだろうか」



方言を説明すんのは難しいな…。
でも、どんどん消えて行ってるのが悲しいしおそろしい。
はっと気づいたら、もう取り戻せないほど消えてたってことにならないか…いや、もう既にそうなってるのかも




幕末維新バナーを押してもらえると、励んじゃうよっと。
にほんブログ村
トップページ上、ピンクの「山口blog」の方もお願いします。

靖国の「ロシアの大砲」はやっぱり蟠龍のだ★

「靖国にある蟠龍の砲」の続報です。

松岡仲間（なんなんだソレ）の、林くんが、靖国神社に行って「ロシア艦、ディアナ号の大砲」として展示されている30ポンドカノン砲についてるエンブレムを撮ってきてくれました。
ありがとうー！！

じゃん！



この王冠、英国の軍によく使われてますよね。
下の文字は「ＶＲ」。
現在のエリザベス２世のは「ＥＲ　II」。

どう考えてもＶＲは「ヴィクトリア女王」としか思えない。


調べてみたら、ロシアのかた？によるクリミア戦争のサイトに「ブリティッシュ３０パウンドカノン」が載ってまして、なんもかんも靖国の「ディアナ砲」そっくりでした。


エンブレムは


　　エンブレム元サイトはこちら

これって・・・・決定・・ですよね？

靖国神社にお知らせしたら、説明板を変えて下さるかしらん？？？
か、変えてほしいです…。




幕末維新バナーを押してもらえると、励んじゃうよっと。

にほんブログ村
トップページ上、ピンクの「山口blog」の方もお願いします。

暴走携帯www

体調が悪くてダラダラしてます。
改まってさああれをやろう、というのができなくて、メールの返事とか仕事とかがたまりつつある。
（貴重な写真をくださったＳ様、漫画家のＫ様、特にすみません
　書きたいことが多すぎて、かえって手が付けられず…必ずお返事します）

いかんなあ。とりあえずまず仕事しよ・・・。　
（仕事の少ない在宅ワーカー、とほほ）



で。
ふと携帯電話を見たら、ストラップが見事に
松岡暴走を遂げていた…。



　木札はこちらの記事で紹介したもの。


　袖階級章は金モール刺繍のアルファウエーブさんの品。
こちらは「坂の上の雲」の礼服なども手がけられている、本格的な金モール刺繍の会社なんだけど、こういうものも売ってらして嬉しい〜！
海軍飛行服のものということですが、幕府海軍の軍艦頭並（中佐相当）もおんなじなんでゲット！
松岡の写真、コレですもん↓



（ひょっとしてちょっと違ったとしても、そこは心の目で見て幕府海軍のものだってことにw）
黒革で、環形の部分は埋め込むように作られてて、アクセサリーだけど良い作りです。


　水晶に龍が巻き付いたものは「蟠龍」にひっかけてゲット。
龍モチーフって、昇龍ばっかで蟠龍（とぐろを巻いた状態）のがないんですよねー。
なのでこれで我慢。


　箱館駅　→　五稜郭駅　ストラップ
単に可愛い。ひゃひゃひゃ。


どうでもいいけど、色気は全然ないケータイになっております。


ちなみに待受は、縦画面が



横画面が



・・・・・・大丈夫かオマエ　 ＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿　

・・・仕事しよ。
（またアレな物を買うためにも。　←）




幕末維新バナーを押してもらえると、励んじゃうよっと。
にほんブログ村
トップページ上、ピンクの「山口blog」の方もお願いします。

大河「花神」をキャプチャする ８（完）

というわけで（こればっかり）、はや明治２年。
明治２年５月１１日、箱館総攻撃の日であります。



土方歳三、抜刀単騎で現れる。


・・・えーと。こんなに山道ですか、関門があったとこって（実際知らないんだが）。
。



「参謀府へ参る」
「し、使者か？」
「新選組副長が参謀府に用がありとすれば」



「斬り込みにゆくだけよ！」


ほとんど銃殺状態でしたが(TωT)

しかしまあ、本筋と全然関係ないのに、こんなシーン入れてもっらてる。
原作である「花神」にも「世に棲む日日」にも「十一番目の志士」にも「峠」にもない、ただ「燃えよ剣」にだけ出てくるシーン（セリフ）を。
しかも総集編にまで入ってます…。

土方歳三…長塚京三



で、狂信攘夷派、暗殺者の神代直人。


かつて断髪トリオを付け狙い、今度は大村益次郎を付け狙う。
海江田信義が裏で手を引いた大村暗殺の実行犯ってことになってます。
メイク怖すぎ。

神代直人…石橋蓮司



幾松さんと桂小五郎（木戸）。


桂　「大村先生が襲われた！　
　　　もーーー！　なんかもーーーームカツク！
　　　新政府ができたのはいいが、こんなはずじゃなかったことばっかりだ、
　　　あああーー、ここであの人が死んだら、ほんっっとーーーにもーーーー
　　　アタシの方が死にたいわっ、　きいいいいーーーーー　　ヾ(｡｀Д´｡)ﾉ」
幾松　「うざ…」　←そんなことは言ってない。

とまあ、大変そうな桂さんです。

幾松…波乃久里子




まったくのオマケ編

最後に、物語のいろいろなシーンが流れてる中に、総集編ではカットされてしもーた、俊輔聞多のロンドン渡航のシーンがww


水夫扱いで、こき使われながら渡航したというシーン。
似合いすぎる聞多w　歴とした上士、世子お側役なのにw





怪しいw　これって「ポルトガル人デポナーです」の時かしら？


…あれ。
主役の大村さんがいないわ…。


これ、「キャプチャ」と言いつつ、実はキャプチャソフトとか持ってるわけではなく、プリントスクリーン機能ではＤＶＤの画面は撮れず…。
パソコンで普通に再生して、撮りたい場面は一時停止して、デジカメでモニタ画面を撮っただけ〜。
なので線が入ったりしてるわけです。あんまりきれいじゃなくてすみません。

大河ドラマ「花神」　１９７７年作品。

＝＝＝　完　＝＝＝


面白そうだなと思ったら、是非見てください。
なにせ古いので、今風じゃないところもたくさんありますが、役者が実にはまってて、名作だと思います。


ＮＨＫ様っ。
大河、毎年幕末モンでもいいですから！www
っていうか、長州群像劇やってくださいいいいい！　
（あ、箱館戦争でもいいです　←）




幕末維新バナーを押してもらえると、励んじゃうよっと。

にほんブログ村
トップページ上、ピンクの「山口blog」の方もお願いします。

雑談：地獄の海洋訓練（笑）

すっかり海軍お馬鹿と化しておりますが、実は私、海洋訓練なるものに行ったことがあるのです。
…という、けっこうどうでもいい雑談です。

なんでかわからんが、中学２年の夏、全員が「海訓」こと海洋訓練に行かされていたうちのガッコ。
普通の公立なんですが…。
ほかの学校が楽しい林間学校なんかをやる、アレがうちらは海訓だったのです。

今では絶対に考えられない、体罰もアリの厳しさだったので、先輩から代々怖い話が伝えられ、行く前からウキウキどころか、けっこうビビりつつ行きました。


２泊３日で、だいたいこんなプログラム。

10時　入所式。
　　　いきなり怒鳴りまくられてビビるw　指導員、オールを半分に切ったやつで床をガンガン叩きながらしゃべるwww

11時　カッター漕艇訓練。
　　　まだこの時のカッターは楽なもんです…。　　　

？時　昼食。

16時半　入浴。
　　　制限時間12分、ただし大声で歌っていないと１分ずつ短くなるw　どういうおもしろゲームだw

？時　夕食。
　　　当然カレー。残すこと厳禁。

20時　学習…商船学校の映画を観る。
　　　なんだろう、勧誘だったんでしょうか？

22時　消灯
　　　その前に、指導員からここで自殺した人の怪談を聞かされるという前振り付き…。

05時55分　「達するー達するー総員起こし５分前ー」の放送。
　　　ここでは全て「５分前行動」が原則です。

06時　軍艦マーチで起床。軍艦マーチて…w

06時05分　屋外整列、点呼。
　　　５分で着替えて毛布を角を合わせてたたみ整列。５分でできないと何度でもやり直し。

？時　洗顔　
　　　洗面器１杯のため水ですべて済ませる。真水が貴重な、艦内生活ってことで。
　　
？時　朝食
　　　味噌汁だけは覚えてる…。なんか普通に和食だったな。

08時　学習…手旗信号
　　　「これで通信を終わる」しか覚えてないwww

10時　カッター漕艇訓練
　　　これが「地獄の」と言われてた訓練。
　　　大変なんですよ、男女混合の中坊の力じゃ。もーね、オールを深く入れすぎるとテコでも動かないし、浅いと海面を掻くだけで推進力にならない。
　　　丸太のようなオールでみんな手にマメができ、それが潰れて痛いのなんの。痛がってたら艇長に「海水に浸けろ！」って言われるw　お尻の皮も剥けたって人もいました。
　　　とにかく延々、艇長に怒鳴られるw
　　　島へ行き、弁当を食べて戻るんだけど、ものっそ船に弱い私は、自分で漕ぎながら酔ってるという。ハイ、弁当は食べられないので、砂浜掘って埋葬しました。
　　　ちなみに、ライフジャケットはナシですw

16時半　入浴

夜　キャンプファイヤー

22時　消灯

もちろん清掃なんかもあったんですが、何時だか忘れました。
あと、水泳もあったし、ロープ結びもちょっと習ったかな。
歌まで覚えてる私のメモリの浪費が悲しいw

今考えると、あの指導員の体力ハンパ無いなー。
よくあんなにずっと怒鳴っていられるもんだ。体罰もあったしなー。


この、妙に「いつの時代よ」なスパルタだった海訓は、私らが行った直後に「青年の家」かなんかに変わって、普通に楽しい宿泊施設になったのち、今ではなくなったらしいです。
マジでいまだに同窓会とかでこの話が出るから怖いw

２年くらい前にググッた時には、巨大掲示板にスレッドがあってびっくりしました。
（ほぼ恨み言で埋まってたwww）
今見たら、上の方には見つからなかったけど。


…という体験談でしたー。

大河「花神」をキャプチャする ７

まだ続くのかとお思いでしょうが、次回までの辛抱ですw

大久保一蔵くんだ。


なんだろう…「お江戸でござる」あたりのキャラみたいな。
「お江戸でござる」面白かったなあ…劇より、杉浦日向子さんの解説が。

大久保一蔵・・・高橋長英



で、龍馬暗殺。


↑松田優作の「なんじゃこりゃああああ！」を思い出す。

余談だが（それ言うたら全体に余談だが）、「花神」の血のりは色といい粘度といい、けっこうリアルで好きだ。
真っ赤すぎず、適度にサラッとしてて血なまぐさそうな感じがする。
刀は光り方がチャチくてダメなんだけど。
あと、海戦は模型っぽさマックス。ＣＧない時代じゃからのう、あんまし言えんな。



舞台は鳥羽伏見。


新選組も銃撃戦。
…っていうかこの羽織、とっくに使ってませんって。



錦の御旗あがる。


ヤジが京都から西陣織の帯地を担いで帰り、「マリン水の上店」の横で作ったのである。
内藤んちの超近くw
錦旗製作所跡のレポートは、こちらです。



所かわって北越、河井継之助さん。


気骨がある、ということは、ときに周りを不幸にする。
でも、それも漢のひとつの形…。

河井の大河も面白いんじゃないかと思うわ。
河井を主人公にした「峠」に、松岡磐吉が出るなんざ、きっと読んだ人誰も覚えてないんだろうな…（だから何）。
チョイ役だけど、いい役なのー

河井継之助/高橋英樹



岩村精一郎と、蝶ネクタイ軍服のガタ（山縣）。


「はあ？誰、岩村って！なんであんな今北産業な若造が軍監なんじゃ！」とガタが文句タレまくる。
　　（今北産業＝「今来た、これまでのあらすじを３行で教えて〜」の意味ww）

岩村精一郎…伊東平山（吾羽七朗）



断髪にしてみました時山直八。


っていうか、もうそんなにみんな断髪だったんだっけ？
ええ、幕府海軍は断髪で純洋装でしたけど！いや、下はふんどしだけど！　←誰も聞いてない



トッキー、朝日山に散る。


小千谷方面、一度は行ってみたいです。
地元の人が、敵なのにきちんと清掃管理して、地震で倒壊した時も速やかに直してくれた西軍墓地…行きたい！



あまりにも急な敵襲に
「ええええええ！　なんじゃとーーーーーーーーーーーーーーー」
あわててズボンをはこうとしてコケて、ふんどしを丸出しにする山縣。



別に嬉しくないですかそうですか。いや、私もですが。


んなわけで、次回いよいよ最終回！
…って誰も読んでないんじゃないかと



幕末維新バナーを押してもらえると、励んじゃうよっと。

にほんブログ村
トップページ上、ピンクの「山口blog」の方もお願いします。

大河「花神」をキャプチャする ６

そんなわけで、大田絵堂という「内戦」を経て、やっと藩論は倒幕に統一。

そんなおり、高杉の髪型は鬼太郎化しておった。




狂信攘夷派は正義派断髪トリオ（高杉・聞多・俊輔）を付け狙う。
神代直人らが命を狙っていると知り、「あんな馬鹿に殺されてたまるか！」と逃亡を決める、幕府転覆トリオ（さっきと名前が違う）。


ちなみにこの時、高杉はあちこち転々とし、聞多は九州で博徒の仲間入り（斬られ傷のおかげで大物扱い？）www
俊輔は・・・あれ。俊輔どこ行っちょったんかい？
実は俊輔、高杉の命で「連絡役として残れ」だったそうな。どいひーww



傷だらけの聞多の珠の肌。


切り取り線１３か所。



そして坂本龍馬キターーーーーーーーーーーーー。


この役者さんは美形じゃないけど、演技がすごく自然でいいんですよ。
土佐弁が正しいかどうかは私にはわからんけど、かなりナマっちょって、かなり早口。
福山龍馬とは言葉が違う感じ。
福山龍馬って「〜しておおせ」っての言わなかったような？

坂本龍馬…夏八木勲

夏八木さんは、このドラマと同じ年、「新選組始末記」で永倉新八をやった御仁。
また別のドラマでは近藤勇もやってます。



で、こっちが中岡慎太郎。


薩長連合の話で
桂 「西郷が来ない！きいいいーーーーーーっ！西郷が来ないとはどういうことですッ！俺は腹を切らなきゃならんっ」
中岡 「いやっ、そん時は、わしが切りますき！」
龍馬 「うひゃひゃひゃひゃwwwwwww」

中岡慎太郎…横光克彦　←現在政治家。



あ、広沢兵助いますた〜。


広沢兵助…森川公也

どうでもいいけど昨夜の幕末会で、兵助の書で大笑い…。
「これ筆ペンだよね。それも会葬御礼とかについてる、あんまりよく書けない細い奴」言われてたぞ。



んで、第二次性徴…じゃない、第二次長征、四境戦争が始まった。
↓この人が誰の役かわからん。が、山田市之允なんじゃないかと思う！！


周防大島の幕府海軍に奇襲を仕掛けるシーンで、高杉の隣に立ってる士官です。
市ィはあの時、砲術隊長をやらされた（全然やったことなかったらしいw）ので、いても不思議はないかなと。

番組始めのキャスト表にはちゃんと名前があるが、字幕で名前が出ず、名を呼ばれるシーンも入ってなかったために、確認できぬ。
第一、身長も普通にあったからわかりにく…あいたっw

もう一人、この高杉奇襲隊に乗ったといえば、土佐の田中"高杉大好きっ子"顕助。
なのでこれ、田中なのかもしれんけど、田中は機関をやらされたはずなので、甲板にはおらんはず。

山田市之允／武田洋和
田中顕助／亀谷雅彦



とーとつですが、赤祢武人処刑。


あの場所通るのがちょっとトラウマ〜。だってさらし首をした岩が今でもあるんだもん〜。



四境戦争は石州口へ。
石州口の戦いのシーンも、よう撮ってあって面白いぞ！大村さんは、まこと天才であります。

そして小倉口。小倉落城。
しかし、高杉すでにヘロヘロ。


||||||＿／￣|○､;'.･_'._: 　ｹﾞﾎｹﾞﾎ　　　　ｽﾞｻｰｰｰｰ.......⊂'⌒っ´＠ω@)っ＿


「高杉さんが、労咳！」
「そんな！誰も気がつかんかったんか！」
とかやってる奇兵隊の中に、一人身なりのいいのがおった。
yuihouさんに「誰じゃろ」て聞いたら、鳥尾じゃないか？と言うてました。一人でもトリオ！
同じくこの中に一人土佐弁もおったが、これぞ田中顕助か？



桜山で松陰先生と語ってしまう高杉。


「そっちにゃ、久坂も入江も稔麿も山縣もおって、寂しくないでしょう、先生…」
あ、山縣はまだ行っちょらんか。

「わしももうすぐそっちに行きます」
いつものほほんとした「あほう」なおうのが、この時叫ぶ
「旦さん死んだら嫌や！　旦さん死んだら、うち生きていかれへん！」
の演技は、ちょっと泣けます…。



百石キターーーーで、遊びに行こうと思ったけどもうムリポでした高杉。


そして高杉死す。

総集編第４巻「徳川を討て」終了。



幕末維新バナーを押してもらえると、励んじゃうよっと。

にほんブログ村
トップページ上、ピンクの「山口blog」の方もお願いします。

大河「花神」をキャプチャする ５

・・んなわけで、４カ国と講和会談であります。



左：「ルシファーのように傲然としていた」とアーネスト・サトウに書かれた高杉。
中：謎のテケトー英語で通訳をする俊輔。
右：おもしろいけえ、ただ見ちょる聞多ww


そして…。


高杉の古事記暗誦サイコーwすぎて、笑いをこらえる聞多w　ppp( ´艸｀)



てなことをやってるうちに、山口湯田の讃井（さない）の袖解橋（そでときばし）のとこで、聞多膾切り大会。


あんだけ斬って、トドメをさせんのもどうかとは思うがw （←生き返ったから言える余裕）
美濃の所さん（所郁太郎）のおかげです。



同じ夜、周布さんが矢原の吉富家の庭（ファッションしまむらの裏ともいう…）で、頚動脈ブチ切って自刃。


すーさん・・・うわああああん。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡

すーさんのお墓はそのすぐ近くの、地区の共同墓地にそのまんま残っています。
変名の「麻田公輔墓」となっています。
内藤のお気に入りのお墓。ほぼ誰も行ってないぽさがまたすごい…。

一番本体の墓は北浦に建てられたやつだと思うんですが、ここをなくしてないってことは、完全な「改葬」でもないんだと思います。
「街道の近くに埋めてくれ。幕軍が来たら地下から睨んでやる」と言ったすーさんの意思が尊重されてるようで嬉しい。



で。
長州の政権はふたたび俗論党がとり、諸隊には解散命令が出てしまった。
「いったん従って、長州人が殺しあうのはやめろ」という、赤祢武人。


赤祢武人・・・溝口舜亮




対する高杉は、「防長二州を焦土にしてでも暴発あるのみッ！」
「いま一里ゆけば一里の忠を尽くし、二里ゆけば二里の義をあらわすときである」

だが、ついていったのは、俊輔ただ一人。
「どうせ人間、いつかは死ぬんじゃ。ほならば、馬関へゆきますけ、あとからきて下さいよ」

よく「明治政府で偉くなった人は、ただ生き残ったというだけ。有能な人は皆死んだ」という人がいるけど、私は違うと思う。
「有能な人が大勢死んだ」のは事実だし、長州に限らず、本当に痛ましく惜しいと思う。
だけど、生き残った人の中にも、逃げないで最前線で戦い続けた人はいっぱいいるよ。
俊輔――伊藤博文もそうだと思います。



こちら、勝ち目の薄いことには手を出しとうない、慎重派の山縣狂介。


山縣狂介・・・西田敏行

この西田山縣はけっこういいんで、ガタの印象が良くなってしまうのだった。



さて、高杉、雪の功山寺で決起。
「今より、長州男児の肝ッ玉をお目にかけます！」
（あんなとこ、馬で登ったりしてねーらしいですがwww）

結局狂介も決起して、大田絵堂の戦いになだれこみ、勝利したところで総集編第３巻終了。
本放送であった、伊佐からカルスト台地を真夜中に行軍するシーンが見たかったぁぁぁ！
高い山から〜谷底見ればよ〜瓜やなすびの〜花盛りよ〜
　（農民が歌うシーンがあって、いきなり母親が一緒に歌いだしたためブッ飛んだ幼き日の（幼くないだろ！）内藤である）


さっ、今から四境戦争ですよ奥さん。


大河ドラマ「花神」総集編
ＤＶＤでは普通に発売中、ただしチャプターが全く入ってないと言うフザケた代物
どんだけ手抜きなＤＶＤ化なんですか…。ものすご高いくせに。
VHSビデオなら、レンタル落ちや個人の中古が、５巻揃いで３０００円程度でヤフオクに出るよ。




幕末維新バナーを押してもらえると、励んじゃうよっと。
にほんブログ村
トップページ上、ピンクの「山口blog」の方もお願いします。

大河「花神」をキャプチャする ４

んなわけで、話は長州的山場の一つ、いや、悲劇性から言えば最もデカイ山場へ。
そう、元治元年がやってくるのであります。



来島の爺さんを止められず脱藩し、送還くらって野山獄にいる晋作のもとに、酔っ払い演技で乗り込む周布さん。


「斬ってやろうと思うて来たが気が変わった。その首、今は預けておく！」

・・・すーさん、いいよーーーーー、超いいよーー、すーさんっ



で、はや６月。
池田屋事件であります。

これが栄太（吉田稔麿）。(;^_^A


乱闘が始まると、階段落ち・沖田総司とサシで勝負・「武士の最期、邪魔すな！」と自刃…という、おいしいシーンは全部宮部鼎蔵に持って行かれてるという…。
ある意味これも悲劇だ栄太…

池田屋の乱闘シーン自体は、なんと２分３０秒もあったぞ。龍馬伝の７５倍かっ。
わたし的には「新選組！」の殺陣がいっちゃん好きですが。　←誰も聞いちゃいねえ。

吉田稔麿・・・山口純平



んなことやってるうちに、７月１９日。
悲劇の頂点、禁門の変がやってきました。



「鷹司殿！お願いでございますッッッ」
必死こく義助（久坂玄瑞）…。　・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡　ｳﾜｱｱｱﾝ
しかし関わりになるのを恐れ、長州を見捨てる鷹司卿…。どいひーーー




義助（右）　「なんかもうだめぽ」




「工ｴｴｪｪ(´д｀)ｪｪｴｴ工　マジでダメポなのか…」
呆然とする、糸井重里　寺忠。

九一「わしもここで一緒に死ぬ」
義助「いかん、入江は生きて脱出して、殿の進発を止めろっ！」




九一「・・・わかった！」




義助、寺忠の肩をつかんで一瞬微笑む




そして刺し違え、果てるのだった…。


うわああああああああああああああああんんんんんんん!!!!!



その頃、九一は…


槍で顔ぶっっっっ刺され…Y(＞_＜、)Y

　　　　さすがに、めんたまポーーーーーーーン　（　A ）　=　゜゜　　　　はなかったが。



九一散る・・・。




こうして禁門の変は




終わりを告げたのであった。





完。

・・・いやいや、まだ全然終わっちょらんですから！


以前も書いたことがありますが、よくドラマではここの登場人物を端折ってあります。
「久坂が若手暴走派のトップで、一人で切腹して死んだ」ようになってます。

実際は彼はこの上京には反対してたのに…。
しかも孤独死じゃないっつの。

それにしても、「無謀の自業自得」と言われればそれまでですが、結果的に「勝ち組」になった長州にも、若い有能な人が大勢死んでいった歴史があることを、もっと知って欲しいです。

悲劇と言えば会津の専売特許じゃないっす…。


いやもう、すっっっっごい、「長州主役のドラマ」が見たくないかっっっ？
見たい見たい。
悩んだり迷ったり間違ったりしながら必死に駆け抜けた、等身大の若者たちの群像劇が見たいです。




幕末維新バナーを押してもらえると、励んじゃうよっと。
にほんブログ村
トップページ上、ピンクの「山口blog」の方もお願いします。

木札ストラップ作っちゃいました！

以前、
こちらの時お世話になった、木札制作のアロケイトさん！

また注文してしまいました。

ええ、松岡磐吉木札ストラップ。　　　←…。
　　　いいじゃないかああああ、欲しいんだよ付けたいんだよ売ってないんだよ！


今回は、家具に使われるクルミ材！
前回のとはまた趣が全然違います。サイズは約５．２×１．５センチ。



シブイでしょ〜！！
色のコントラストがない分、かえって高級感もあり、オトコマエな雰囲気です。
前のと比べると、それぞれ良さが違うよね。


そしてそして、裏がスゴイ



見よこの細かさ　きれいでしょーー
まさか艦尾の日章旗の「●」がちゃんと出るとは思わなかった。びっくり。

この蟠龍の絵は、ピグ林董くん（趣味渋すぎ・頭良すぎ・手先器用過ぎの、花のＪＫ）作の切り絵をもとに彫ってもらいました。


アロケイトさんも「どこまで出るか、やってみましょう」って言われたんですが、予想以上の再現性でした。


クルミ材は、アロケイトさんでも最近扱いが始まったばかり。
渋くてかっこいいです。

こういう木札を作ってくれるところは他にもあるけど、私がアロケイトさんを選ぶのは、
　・たった１個でも対応がいい
　・細かいところまで、仕上がりがきれい
　・めっちゃ速い！
　・ブログを見ても、家紋とか、こういうものの制作が本当に好きなんだなと伝わってくる
・・・などの理由です。


武将や志士の家紋グッズとか、市販品もいろいろ出てますが、製品化されてない人のファンには超オススメです。
あ、もちろん自分自身の家紋でも。


このブログからリンクしてるのは、アロケイトさんの「ブログ」です。
ホームページは、こちらです。
興味ある人は見てみてね。
種類とか多いんで、迷ったらぶっちゃけ相談したほうがいいです。
すごく親切に対応してもらえますんで



幕末維新バナーを押してもらえると、励んじゃうよっと。
にほんブログ村
トップページ上、ピンクの「山口blog」の方もお願いします。

大河「花神」をキャプチャする ３

総集編２の残り約１時間分です。
なんつーか、高杉七変化的なw

そうだmその前にとりあえず気づき。

俊輔　→　聞多　　「井上さん」（さん付け）
聞多　→　高杉　　「高杉」（呼び捨て）であったw


さて、話は、英国公使館焼き討ちあたりから。


もう、すっごい楽しそうな寺島忠三郎www


何が良くてこれほどwwww
どうしたテラチュー、何があった、テラチューwww

寺島忠三郎・・・池田シャア一・・・いあ、秀一。そう、ガンダムでシャアの声を演じた人です。



でもって、高杉晋作、松陰先生のお骨を改葬し、御留橋を堂々と渡る図。


「松陰吉田寅次郎の殉国の霊がまかり通るのだ！」とかなんとか言う。



さらに高杉。


「いよう！ 征夷大将軍ッ！」
…って言ったのは史実なの？創作なの？
教えて偉い人。



晋作祭り絶賛続行中。

「１０年待てっちゅーんなら、わしゃ１０年世を捨てる！」
と、はげてみた。

中村雅俊の晋作は、はぶてたり（←「拗ねる」の方言だが、劇中にも「わしゃ、はぶてちょるんじゃ！」というセリフあり）、突っ走ったり、女大好きだったりw　で、私は大好きです。



で、高杉＠ちょっと毛が伸びた。


松本の庵に掃除に来た若妻雅さんのおケツを見て、「毒じゃのう〜」と、にやけるww



そして高杉＠毛伸びすぎww


オ●ム真理き(ry
・・・・こんなに伸びてんだったら、まげ結えるじゃん。
なのに、殿に呼ばれたらザンギリでＧＯ！
結局死ぬまでザンギリ。要するに髷がない方が気に入っちょったっちゅーことなんですかね。




で、生協の…いや、提供の白石さんと話す高杉。


「奇兵隊っちゅーのを作った！」




その頃（よりちょっと前か）の俊輔と聞多。



ろんどんへ行くんじゃい！長州ファィブじゃ！

井上聞多・・・東野英心

もうね、ほんとにこのコンビはいい！




ほんで、うのちゃん@茶漬けと沢庵食いまくり中　と出会う高杉。


三味線は本当に弾き、本当に唄っってる。中村雅俊、ギター弾けるし歌もうまいからなー。
♪人はみな〜　一人では〜　生きてゆけないものだから〜（それじゃない）

あぐらをかくと、ちゃーんと褌が出てるあたり、ええですな！



次回、総集編第３巻「崩れゆく長州」よりキャプチャします。

きみは生き延びることができるか？（だいたい死ぬ…(´・ω・｀)




幕末維新バナーを押してもらえると、励んじゃうよっと。
にほんブログ村
トップページ上、ピンクの「山口blog」の方もお願いします。

大河「花神」をキャプチャする ２

続きー。
総集編の、２巻２５分くらいまでの間から拾ったものです。



周布政之助！　うきゃーーーーー


このすーさん、抜群にええんだーーーー。大好き！
豪放磊落で洒脱で、江戸っ子みたいなすーさんです。片膝立ててしゃべったりする。うおお。

ベストですっ。これが俺的周布さんですッッッッ
もうどうしよううってくらい、最高にかっこいいすーさんなんですよー。たまらん！

周布政之助・・・田村高廣



桂小五郎。


・・・・・個人的にあんまり・・・・・いや・・・役者が悪いんじゃなくて・・・

火薬庫状態のときに、正論吐いて自重してるさまが、俺的にフィットしないんだわよ・・・
　　　　　　　　↑いやそれ、すごい必要ですから！www
あとちょっとヒステリックなんだよねー、この桂さん。

桂小五郎・・・米倉斉加年



で、これが花神の高杉晋作。


そうです、史上最も丸いwwwと言われる高杉！w
見てない人は、えええええーーイメージ違うしーーー言いそうですが、これが意外といい。

動いてしゃべると、なかなかええんですよ。　長州弁もかなり流暢。
高杉の写真は、ドラマの進行をおってまた載せます！

高杉晋作・・・中村雅俊



おまけ。天堂晋助。



ドラマ「花神」の原作の一つ、「十一番目の志士」の主人公、架空の人物。
そーいうのに無駄に美形を持ってくるのが、当時のえねーちけーであります。

天堂はまだしも、その恋人役の大竹し＠ぶが一人だけ学芸会みたいで、浮いてるの何の…っす。
十一番目の志士は脚本に入れなくても良かったのにぃぃぃ。

天堂晋助・・・田中健



※大河ドラマ「花神」は司馬遼の幕末モノを総合して脚本を作ってます。

　花神
　世に棲む日日
　十一番目の志士
　峠

新選組とかはちらっとしか出ないが、セリフはちゃんと「燃えよ剣」に出てきたセリフだったりしたよ。

近藤勇・・・竜崎勝　　
土方歳三・・・長塚京三　　
沖田総司・・・森田順平

じつはちゃんと、土方、蝦夷で戦死のシーンもあるのです。
「花神」にほとんど関係ないんだがw
この１９７７年、新選組は今ほどメジャーじゃなかったけど、ちょうど同じ年に民放が「新選組始末記」をやってたし、サービスなのかも。

続きます



幕末維新バナーを押してもらえると、励んじゃうよっと。

にほんブログ村
トップページ上、ピンクの「山口blog」の方もお願いします。

大河「花神」をキャプチャする １

もう３５年も前、大河ドラマが幕末長州モノをやりました。
・・・それっきりありませんがね

で。
それは司馬遼太郎原作の「花神」を軸に、「世に棲む日日」を盛大にミックスしたもので、とにかく抜群に面白かった。
こちらの記事をご覧ください。

ＮＨＫではテープを消去してしまい、総集編しか残っていないそうなのです。
まいがーーーーーッッッ！！！


その総集編の画面を撮ってみたので、雰囲気楽しんでください。
そして「また大河で幕末長州を！」の機運が盛り上がるきっかけや助けに、ほんのちょっとでもなったらいいなあ。
（差し支えあれば削除します）

あえてストーリー等は書きません。
原作読んでね。ビデオ買ってね。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

こちら、義助はげver.


くっくっくっ…。
村塾初期の久坂玄瑞はこうじゃないと


そして義助毛ありver.


久坂玄瑞（義助）・・・志垣太郎
肖像画を思い出させるような、太い眉のイイ男の久坂でした。



で、入江おるんですよ入江。めったにちゃんと名前付きで出してもらえない入江九一。
こんなですけど↓　　　いや、この人も禁門で戦死して、写真は残っていません。


入江九一・・・今村民路（藤川矢之輔）



こっちは野村靖↓


全然兄弟に見えない件について（だが着物はペアルック？）。

野村和作（靖）・・・田辺しげる



それから、トッキー（時山直八）。↓


こういう人、捕り物ドラマに確実ひとりはおるw
とか言いつつ配役表見るまで気付かんかったが、マツケンじゃったwwwwwwww
なぜかトッキーも似た着物…。３枚いくらとかで安かったのか。
いや、久坂も…。
何故wwww

時山直八・・・松平健



そして・・・伊藤俊輔。↓


実は私、花神の「お神酒徳利」はイメージどおりで大好きなんです！
二人とも名演技ですー。

伊藤俊輔・・・尾藤イサオ
（ここで「あしたのジョー」を歌うこと）

この頃の大河は、アイドル系はもちろんのこと、イケメン俳優起用とか全然やってなかったので、ビジュアルは地味なんだけど、それなりにリアルで、それはそれでええんですよ、すごく。



ついでっちゃナンですが、吉田松陰先生ふんどしver.


脱藩して旅行して、江戸に戻って捕まって、国許預けになって戻ってきた…のはいいが、井戸端で水浴びて着物をびっしゃ（←長州弁w）にする、不器用くん。


そんな先生の最後のお顔。精悍である。


この、篠田三郎松陰、かなり好き！
清潔で、真っ直ぐで、要領悪くて…泣けました。
子供の頃から「エライヒト」と教えられてた遠い偉人が、「痛々しいほど純粋な普通の青年」になったのが「世に棲む日日」。
それを、映像でも見事に見せてくれました。


そして斬首・・・・・。



別にスタジオっぽいわけじゃなく、幔幕が張り巡らしてあるから白いんじゃい。
どうでもいいが、首ポーーーーンする人より、押さえちょく役の人の方が給料高くあってほしいと思うw 怖っ。

吉田寅次郎（松陰）・・・篠田三郎



まだまだ続きます。
イチオシは周布さんなんだー、周布さん



幕末維新バナーを押してもらえると、励んじゃうよっと。

にほんブログ村
トップページ上、ピンクの「山口blog」の方もお願いします。

靖国にある蟠龍の砲！

話せば長いことながら・・・あ、帰らないでください、そこの人wwww


靖国神社に「ディアナ砲」というものが屋外展示されています。

「ディアナ」とはなんぞや。
1854年、日露交渉のため日本にやってきていたロシアの軍艦の名前です。
が、安政大地震の津波で大破損、修理を…とやってるうちについに沈没。
帰れなくなった乗組員のために、韮山代官江川太郎左衛門方が、ディアナに乗っていた船匠の指導を受けながら、洋式帆船を建造しました。
蒸気機関のない小型の帆船ですが、ちゃんと洋式の船です。
名は、建造地戸田村の名から「ヘダ」といいます。

ディアナには砲60門が搭載されていましたが、ヘダは小型なので、８門だけを積んで、残り52門は下田に預けて帰国。

で、1856年、再び来日したとき、「こないだは地震で大変な時にありがとうー」ってことで、その52門を全部贈り物にしてくれたんですね。


その頃、やっと日本でも海防論が高まってて、それらの「ディアナ砲」は、東京湾や、出来たばかりの函館弁天台場に配備されたそうな。


で。
幕府艦隊（のち箱館政府海軍）の「回天」は、このディアナ砲を積んで戦い、明治２年５月11日、函館湾に沈みました。
同じ日、最後の一艦として湾内で戦い尽くし、弾薬すべてを使い切って回天の近くで砲を海に捨てて総員退艦となったのが「蟠龍」でした。


戦争集結後、この海域から４門の大砲が引き上げられ、うち２門が「回天のディアナ砲」として靖国神社にやってきました。
それらを除き、ほかのディアナ砲は、太平洋戦争中の金属供出で鋳潰され、姿を消しました。




ところが、この「靖国のディアナ砲」、あるべき帝政ロシアのマークがない。
それどころか、あるのは英国王室のマーク・・・なんだそうです。

ってことは、蟠龍（旧名Emperor、英国王室ヨット）の砲としか考えられんわけです。


まったく、どこまで運が強いんだ、蟠龍！

たまらん話だなあ。
絶対なめに・・じゃない、なでに行かなくてはッッ！！！
（いえ・・・なめてもいいです、なめても！　←）


写真撮ってきてくれたのは、松岡好き好きナカマの、ピグ林董くんw
次行ったら、英国のマークも激写して来てくれるそうです。wkwk



幕末維新バナーを押してもらえると、励んじゃうよっと。

にほんブログ村
トップページ上、ピンクの「山口blog」の方もお願いします。

「山田顕義物語」見たのはいいけど・・・(´；ω；｀)

お正月２日に放送された「山田顕義物語」。
山田にスポットなんて珍しくて嬉しいし、どんな切り口で行くんだろうと思ってたら、なんと村塾時代の話というので、ちょっと期待しちゃったんですがっちょーーーーんん
＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿


ええ、史実再現ドラマじゃなし、いろいろアレなのはまあいいんですが、

とりあえず山田（ほか全員）、長州弁しゃべろうか？

なんかもう、超標準語の村塾とか、あまりにもピンと来ない。
クマさんなるおばちゃんなんて、威勢の良さを出そうとして、もう江戸弁みたいになってるし、台本変だよ。
下手でも、ちょっとくらい間違っててもいいから、そこはちゃんと方言でしょ。

で。

高杉君、髷結おうか？髷
それにその、ものつごい平等思想は何w
久坂君、ハゲようか。　←
利助、どんだけクソ真面目なんだ。

脚本書いた人のキャラ設定がさっぱりこっちに入ってこないままドラマが進んじゃって、いや、その前に、山田が江戸に行きたがってる理由が、単に　♪おらこんな村嫌だ〜東京さ出るだ〜　みたいな。
ええええええええ・・・・・

結局、何がなんだか、チャットしながら見てたんだけど、みんなのツッコミ読んでるほうが面白いという。


おまけに変な萩レポートが挿入されてて、それはそれでもいいとして、食べ物とかやってる場合じゃないでしょ。
レポートするんなら、たとえば明倫小の朗唱とかさ。
　　萩市立明倫小学校名物「朗唱」→こちら
村塾に来てたのは、藩校明倫館に行けない身分の子が多かったけど、松陰先生自身は明倫館と深い関わりがあるし、その先生と山田たちはまた深い関わりがあるわけだから、取り上げると面白かったのに。
（やってたらごめん。途中１０分ちょっとばかり見られなかった）

とか、街で普通にインタビューしても、先生を呼び捨てにする人がまずいないって話とかでも面白かったんじゃないの。
なんで高級料理食ってんだか。


なんだかなー。
長州ドラマだーーーと期待した分、コケました…。

おもしろかった人はごめんなさいです…。


大河で長州やってよーーー。
「花神」から４０年近く経つんですけど！



幕末維新バナーを押してもらえると、励んじゃうよっと。

にほんブログ村
トップページ上、ピンクの「山口blog」の方もお願いします。