また食べたい＆マイケルのヒザ

携帯の写真を久々にパソコンへ取り込んだ。
動画は結構撮ってるけど、写真は少ない。

急に北京ダックの乗ったヌードルが食べたくなって、カミルと二人でチャイニーズ食べに行った。
大きな海老のマヨ味な料理。　ウェイターさんお勧めなだけに美味しぃ！
北京ダックは、ＹｕｍＹｕｍ、期待通り。
てか、カミル食べないのに、私注文し過ぎ。
残りは持ち帰り〜。


***

てか、マイケル。
ヒザ。
手術は月曜。

両親曰く「痛風じゃない？」て、痛風であって欲しかったけど。
どうやら薬じゃ治らないらしい。

セカンドオピニオンを聞くべく、マンハッタンのヒザ専門のＤｒ．へ行ったマイケル。
最初のＤｒ．の手術予定をキャンセルして、結局そこで手術をお願いする事に。

来てる患者さんが違う、って。
有名スポーツ選手のヒザなども手術してる先生らしい。


こんなＤＶＤを貰って帰って来た。

それには、手術をするＤｒ．は勿論、そこの患者さんやリハビリの先生などが出演（？）して説明してる。

手術前にしなくてはいけない事、してはいけない事。
心構えから、持って行く物、持って来ない物。
麻酔士さんも出演で、今回の手術に必要な麻酔の説明＆手順。

あなたのヒザは今、こういう状態なので、それをこう治します、、、みたいな。
勿論動画で詳しく説明してくれてる。

松葉杖の使い方＆階段の上り下りから、予想される痛みにどう対処、とか。
自分でするエクササイズの方法から、リハビリの期間や最初から最後まで、、、。
す・ご・い。

部分麻酔だし日帰りだし、マイケルは軽〜く「コレで（スポーツ選手並みの）最強のヒザが手に入る」位に思ってるけど。
さすがのＤｒ．だって、あなたをスポーツマンには出来ませんから。

子供ですら片足を上げて「ヒョイヒョイ」と松葉杖で上手に前に進めるのに。
なんでアナタは「ドスッ！」なの？
しかも進むの数センチ？

いつまでたっても目的地に着かないーーーっ

最近のマイケルとカミル

マイケル、先週日曜に足を痛めて。
・・・なんだかソレがシャレになってないんですけど。

「松葉杖！？」



しかも「手術？」て。　えぇ〜っ！？



お陰で。
私、自分で電球替えたり。

もうカラッカラに干からびたクリスマスツリー。
捨てるのに私が運んだし！　



はぁ〜っ、マイケル使えないーーー。
健康が一番ねー。　ブーブー

・・・自分で出来る事でも、日頃やってもらっていると。
「もうっ！（マイケルやってよっ！）」となってしまう。
ダメね、ちょっとは感謝しないと。



て、ほんと、皆さん気を付けて！
て、気を付けるも何も。
マイケル何もしてないのに足痛めてるし。　
何が起きるか、分からなぁ〜い　

松葉杖突きながら、土曜はブルックリンのトランジットミュージアム。
日曜はロングアイランドチルドレンズミュージアムへ行きました。

*****
カミル２歳８ヶ月。

カミルのポ語。
飛躍的に上達してる！
デイケアのお陰かな？
マイケルも頑張ってるしね。

数字とアルファベットが大好き。
トーマスよりも？て位に好き。
大文字小文字の英語読み、ポ語読み、数字も英語日本語ポ語。
ひらがなをもうちょっと頑張らなくちゃ。
ＡＢＣの歌も大好きで、一日何度も、曲をアレンジしたりして歌ってる。

一日良く動く。
狭い家の中でも、走ったりジャンプしたり汗をかいて遊んでいる。

トイレトレーニングをボチボチと。
朝起きてダイパー外して。
何もはいてない状態だと、ちゃんとおトイレで出来る。
でも、パンツを履いてしまうと失敗ばかり。
外出先でもダイパー無しは、まだまだ先になるのかな。

お友達とオモチャのシェアが出来ない・・・てか、取り上げる。
いつになったら優しいお兄ちゃんになれるのかなぁ。

冬のココ最近

映画「アバター」、観た？？
面白かった〜。
ＩＭＡＸの３Ｄで観たわよ。
グラスを掛けてね。

カミル。
先日は冷蔵庫に隠れてクッキーを食べていた。
・・・食べれば良いけど、周りのチョコだけちょっと舐めて。
残りはバラバラのベトベトで手や服や床へ・・・。
はぁ
食べてはダメ、とは言わないんです。
・・・食べないの分かってるし。
てか、むしろ食べて。
ただ、狭い所に隠れる感覚が楽しいのか。
寒いのにかくれんぼみたいに、見つかって「あははっ！」て笑っている。

お外寒いし、またチルドレンズミュージアムなんかの室内遊びに精を出している。

上は、チルドレンズミュージアムでてんとう虫を観察する、の図。
・・・私、虫嫌い。　怖いし。
怖くても気持ち悪くても「ギャー」とか言わない方が良いんだってね。
デイケアでも「虫だね。踏み潰されないようにココに避けてあげようね」とか先生言ってた。
・・・私、触れない。　そこまでは無理。

また空きが出たので、カミルはデイケアに行ってました。
週の終わりには、お絵かきやクラフトなど作った物をファイルに入れて渡してくれます。
ポーランドスタイルなので、ランチをディナーのようにしっかり食べるようです。
「カミルも食べている」て言ってくれてるけど、ほんとかしら。

チルドレンズミュージアム、砂場もあるし。

一応、お勉強できるような遊べるような感じで。

クイーンズのサイエンスミュージアムとか。

ココでも相当遊べます。

人形劇なんかもやってるし。

年明けから毎週のように通ってるよー。

****
日曜、マイケルが足を痛めた。
・・・朝からチャーチでミサに参加したのにねぇ〜。
何のバチが当たったのかしらねぇ〜。

てか、私にとばっちりよね。
食事の後片付けも私の仕事！？　何それ！？

・・・て、コレって私にバチ？？
あはっ

デイケア デビュー！

カミル、２歳７ヶ月にしてデイケア　デビューしました〜！
デイケアって、保育園みたいな感じで小さい子を預かってくれる。



マイケルが口コミで探し当てたポーリッシュのデイケア。
「Family Daycare Sleneczko（太陽）」定員１２名の小さなデイケア。
ウチから車で１５〜２０分掛かる・・・。
半日で＄２８．（オムツが取れてないので、ちょっと高い）



一日のスケジュールは、朝８：３０〜の朝食から始まります。
メニューはシリアルやパンケーキが日替わりで、それにミルクとフルーツみたい。

ランチも出してくれて、本日はチキンカツレツ、マッシュポテト、フルーツなどなど。


その間には、おやつの時間やダンス、アートの時間などなど盛りだくさん。


右の、カミル作、だそうです。

写真も沢山撮ってくれていて、半日の様子を見せてくれます。

モニカ先生。
ココは完全にポ語環境。
すばらしぃー！

ココは２歳以上しか預かってくれないので、周りはもうおしゃべりも出来る大きな子ばかり。
カミルは乱暴なので、年上な子相手だと少し安心です。

初日が終わって、とっても疲れた様子。


二日目も元気に飛び出して、明日は三日目。
「デイケア行く〜！」と、帰る早々言っているので楽しいみたい。

・・・ま、これも今週限り。
たまたま長期欠席の子のお陰で入れて貰えたんです。

今後は、欠席が出る時にのみ声が掛かるようになってます。
まだカミルも小さいし、Mixiのプレイデートや何かもあるので、こんな調子で丁度良いかな。

何より楽しんでくれてるのが一番うれしいな。

ハッピーニューイヤー 2010！！

新しい年の幕開け。
ちょっと前に「ミレニアム！」とか祝った気がするのに。
年取るハズね。

今年のカードは失敗。
「メリークリスマス」だとクリスマスを祝わない人も居る訳だから「ハッピーホリデー」とか書かなくちゃ、なのよね。

ポインセチアが枯れてしまいました。
クリスマスが終わると枯れるモノなんでしょうかね。
・・・ま、そういう事で。


日本の帰省中に七五三の写真を撮りに行った。

古っるいスキャナーで読み取ったら。

こんな画質になってしまった。

２０１０年、本年もよろしくお願い致します。
健康でシアワセに過ごせますように。

クリスマスの色々 〜続き〜

わわっ、明日は大晦日！
早くクリスマスを終わらせねば。

教会のミサの後は、マンハッタンへ出掛けた。
超渋滞のブルックリンブリッジを避けて、上の写真はマンハッタンブリッジ。

ブライアントパークでスケートしたかったんだよね。


でも、カミルサイズの小さい靴のレンタルは無かった。
しかも入場を待つ行列が・・・２時間以上待ち、らしい。

仕方ないのでメリーゴーランドに乗ってみた。


この時期には色々な出店でココは賑わう。

人、人、人！
何なの？？

この人ごみでスケートしてるし！！

コケテしまったら、さっさと立ち上がらないと大変よ！
入場制限有りで、この人の数・・・き・け・ん。

近くの「Zaiya」でお茶。
紀伊国屋の上にある。


この日は暖かかったけど、また何の行列？

ベンダーに並ぶ人たち。

最近では美味しいベンダーの出店場所がネットで調べられるようですね。
路上で食べてるお姉さんに「あの行列を待つ価値はあるのか？（それほど美味しい？）」って聞くと。
「待つ価値アル！」って言ってた。


クリスマスは終わったけど、まだホリデーシーズンは続きます。

道行く人のお祭り気分が伝わります。


やっとロックフェラーのツリーに到着。

すごい人でなかなか近寄れない。

セントパトリックスチャーチ。

中へ入ってみた。
もちろん、荷物チェック有り。

ココの教会は歴史あるだけに、空気が違う気がする。


写真を撮って！なスポットが沢山。

あれ、あの人は誰！？


スパイダーマン！

サインしてるよ。　あはっ

・・・ファスナーが見えてるよ。

クリスマス色々

クリスマス前にお友達沢山と、誕生会＆忘年会＆クリスマス会〜。
去年もやったよね。
来年もまた皆元気で集まれると良いなぁ〜。

で、クリスマス。
丁度連休なクリスマスだったんだけど、カミルに続き、健康だけが取り得のマイケルも調子を崩した。
連休最後の日曜には、家族３人で近所の教会のミサへ。

この教会・・・存続危うい。　経営難らしい。

結構キレイな教会だと思うんだけどなぁ・・・。
それ聞いて、チップ（お布施？）を弾むよ。　
・・・えぇ加減にしとけよ。
ウチも存続怪しいんじゃ。
・・・敬虔なクリスチャンマイケル。

クリスマス後の最初の日曜なのでこの人出だけど。
いつものミサはこの半分以下かも。
・・・しかも老人ばかりだよ〜。

クリスマスの時期には、このようなジーザスが生まれた小屋と様子の模型がどこの教会にも飾られる。

***

私も祈ったよ。
ピアス出てきますように、って。
・・・去年のクリスマスだっけかな。
マイケルからね、プレゼントにティファニーのピアスを貰ったの。
今年はね、それとお揃いのネックレスだよ〜。
・・・でも、ピアス、ちょっと探したけど見当たらないよね。

あまり身に着けてないんだから。
「気に入らないのかな？」とか考えて他のデザインにしてくれれば良いのに。
うむむ。
どこ行った。

メリークリスマス 2009

クリスマスイブの２４日、早朝カミルが「ママァ〜！」と起きたかと思うと「オェッ」と吐き始めた。
・・・何だったのか分からない。
もう調子良いみたい。

郵便屋さん。
サンタの帽子を被って「Ho Ho Ho　メリークリスマス！」て。
オムツ届けてくれた（ネットで注文してた）。
なんだか笑えてちょっとハッピーにしてくれた。
いつもありがとう。

義叔母Jとポーランド風にお祝いする事になってて。
料理は一通り彼女がしてくれてた。
２４日はお肉は抜き。
スイーツもアルコールも無し。


同じ階に住むご近所さんも招待してディナー。
自宅で身内のみでのパーティーでも、しっかりとドレスアップ。

メニューはマッシュルームのスープ、コイのフライ、ポテトにピィエロギに色々なサラダ・・・etc
後、お金と縁がありますように、みたいなモノとか食べる。

マイケルとJは１２時に始まるミサに参列すべく出掛け。
カミルと私はお留守番・・・Zzzzz。

クリスマス当日、２５日にお肉や何かを沢山食べます。

サンタさんからのプレゼントで遊んで。
一年、良い子だったからね。
沢山もらえたよね・・・て、サンタさん他の子と間違えたんじゃ？

コレ、ちょっとしたパソコンみたいになってて、テレビに繋いで遊べます。
ワイヤレスのキーボード＆マウス。
アルファベットや数字、色など学べるし、キーボードやマウスの使い方も練習できる。
ソフトも買えば他の事も学べるし。
・・・何より、私のパソコンを邪魔しに来ない！　うふふ

スイーツも食べます。

マイケルは「家族揃って・・・」とこだわります。

レフトオーバー（残り物）が沢山あるので。
しばらくはこのメニューが続く事になりそうです・・・。　うむむ

近所の雪

後１１日で２０１０年になる。
信じられない・・・・！

今日のＮＹは気温はそこそこ。
でもまだ白い雪が沢山残っています。
ウチの車は路上で雪に埋まっています。
雪かきしないと出れそうにありません・・・Ｏｒ，雪解け待つか。

カミルはブーツを持っていないので、買わなくちゃ。
スニーカーじゃ雪が入って可愛そう・・・と思うけど。
この冬、次履く機会は　有　Ｏｒ　無？
と思うと、買い渋ってしまう。
・・・来年には小さくなってしまうだろうし　→ケチ母。

近所で買い物済ませて、クリスマスカードをやっと郵送して。
ダンキンドーナツへ。

ダンキンドーナツのサインを見つけると「ドーナツ食べる！」とカミルが叫ぶ。
・・・かと言え、別に大好きでも無い　←食べない。

マイケルは自分が甘い物中毒なので、カミルに厳しい。
・・・義叔母Ｊもマイケルパパも糖尿ですからねぇ。
カミルも油断は出来ません。

もうすぐクリスマス

後４日でクリスマス〜。
今年はホワイトクリスマスになるのか！？
・・・ならないかな。
ただ今気温は-４℃。　さ・む・い

この日もすっごく寒い日で、お天気良くても公園にはカミルしか居なかった。

・・・こんなの初めて。

クリスマスのショッピングをしたいのだけど、はかどらない。
セールだったこの日、Ｍａｃｙ’ｓのレジには恐ろしい程の行列！
一つ払い終えたらカミルが限界でした・・・他の階にも行けず撤退。
・・・しかも、仕事が遅い〜。
行列がどんだけ長くなろうが広がろうが・・・店員、急ぐ気配もなし。

結局、プレゼントらしき物は何もゲット出来なかった。
・・・でも、代わりにコレを。

緑のお兄さんがぬいぐるみとフォトフレームくれた。

***

先週末、クリスマスカードの写真を撮りに行くのが出来なくて。
平日、マンハッタンでやっと予約取れて出かけた。

べビザラスの中の写真屋さんはその場で印刷してくれるので、即日持って帰って送れるって訳。
ま、ココでも待たされたねぇ〜。


昨日、雪が降り続く中、やっとカミルとマイケルの分のプレゼントを済ませて。
まだＪのが済んでない。

韓国料理を食べて帰りました。

朝になったら積もってた。

雪は止んだみたいだけどね。

ツリーの飾りつけー！

ラジオからクリスマスソングが流れてる♪　ルンルン♪

日中、「カミルと２人で飾りつけを」、、、と思った。
・・・出来るわけないよね。　
カミルだよ　←タダの邪魔。

マイケルが「一緒にやりたい」って言うので、夕方から３人で始めた。

アメリカではサンクスギビングが終わるか終わらないか、の頃には既にウキウキクリスマス気分が始まる。
でも、ポーランドでは直前に始まって２〜３日祝日で終わり、って感じで短いらしい。
（マイケルのポーランド情報は定かではないが）


で、マイケルは、長く楽しめる「アメリカ流クリスマスの祝い方」が好きらしい。
せっかくツリーちゃんもウチに来てくれたのに、少しでも長く楽しませて貰いたいしね〜！

今年は派手目に、ありったけのオーナメントと電球で飾り付け！
　　　　　　　　↑義両親が置いてった。

・・・あ、義両親？
元気なんじゃないかな。
そうそう、義弟夫婦にベビーが生まれるんだよね〜。
カミルの従兄弟がポーランドに出来る。


完成。
ロックフェラーのかと見間違えたよっ！　ぷっ

カミル、疲れて一人で寝てしまった。

このベッドで寝たのはこの日が初めて。
ずっと準備だけはしてたんだけど、今までずっとクリブで寝てて・・・。

ま、本日はクリブでまた寝てるけど。
こうやってどんどん親から離れて行くのかな。



昨日の雨で一段と寒さが増して。
今日も元気にお友達と遊んで、夕方から図書館でのポーリッシュクラスに参加してきました。

プレイデートとかツリーとか

ＬＩＣＭで買ったチルドレンズミュージアムの年間会員証が期限切れ。
その前に「使わねば」って事で。
ブルックリンチルドレンズミュージアム。
次はどこのを買おうかな。



そう、先日の「図書館でポーリッシュクラス」。
大盛況で先生も驚き！
「４人位しか集まらないかも」なんて心配をよそに、宣伝不足な初日に関わらず１２人のベビー＆トドラーと親御さんが来てた。
隔週の予定だったのだけど、クリスマス＆年末でお休みが続くから、って事で今週も開講に。



童謡を覚えるべく、携帯で動画を録画。
家でカミルとマイケルと３人で復習〜！　←マイケルも知らない、って。

近所の同じ公園ばかりだと飽きるのかなぁ。

入場料＄６のパーティージムで近所のお友達３人集合。
室内で遊べるスペースは寒い時期には良いよね。

Ｍｉｘｉのプレイデートにも参加してる。

何をしでかすか分からないので目が離せない。
この日は「電車ごっこ」をしてみました！

その前は

みんなでミノムシを作って、ブラーンとぶら下げてみたり。
落ち葉に見立てた茶色の紙で遊んだり。
駐禁チケットをＧｅｔしたり・・・ガ−ン

クリスマスゥ〜〜〜　ウキウキ


やっと昨日、クリスマスツリーを買った！
今年も生木〜！　日本では有り得なかったし、すごく贅沢な感じ。
２Ｍ以上あるよ。

今朝起きたら、室内がとっても良い香り〜〜〜〜

去年は露天で買ったんだけど、今年はＬｏｗｅ’ｓで。
安っ！　＄３３（Ｔａｘ込み）
ココまで大きくなるのに２年位掛かったのかな。　もっと？
ウチへ来てくれてありがとう〜！

これからカミルと飾りつけがんばります！

ツリーを買った足で、ウマウマ！なドイツ料理を食べに行った。
シュニッツェル　ハウス＠ベイリッジ。

ビールも美味しかった！

料理はポーリッシュに似た感じだけど、ソーセージもジューシーで美味しい〜！
ウェイトレスさんが、ドイツの民族衣装を着てたりして。
リピ決定〜！

図書館でポーランド語クラス

マイケルがポーランド人だし、って事で、ブルックリンのグリーンポイントには結構お世話になってて。
そこの図書館に行った時「ポーランド語の子供用クラスは無いのか？」と聞いたら、何と開講してくれる事になった。

今の所は隔週木曜　６：００ｐｍ〜
場所：　グリーンポイント　ライブラリー

107 Norman Ave. at Leonard St.
Brooklyn, NY 11222
t. 718-349-8504

今後の人の集まり様によって、中止になる事も毎週になる事も・・・。

みなさぁ〜ん、子供達にポーリッシュを教えませんかぁ〜？
勿論、無料。

*********

マイケルは一生懸命ポーリッシュを教えようと頑張ってるんだけど、カミルが全くそれをリピートしようとしてない・・・。
ポ語、怪しい〜。
少しでもクラスが役に立てば良いんだけどな。

サンクスギビング と 映画！

今年は強烈義理叔母Ｊのウチで地味ーにパーティーする予定で。
ケーキだけ買って「お久しぶり」てな感じで伺いました。
するとそこには、私の中の「ポーランド人とは？」とイメージするピッタリなポーランド人が。
超デッカイ！！　←横も
で、大酒飲み！！
いやぁ〜〜〜、あの飲みっぷり、、、お見事。
愉快な方で良かったです。


写真がない。
ブログを更新する気力が無いの。

アパート探しも暗礁に乗り上げております。
意見の相違に疲れて来たってのもあり。
あぁーーーーーーーーーぁ

・・・と、疲れ果てた時、映画へ一人で向かいました。
観たのは「トワイライト　サガ　Ｎｅｗ　Ｍｏｏｎ」
いやぁ〜〜、１作目よりも面白いと聞いていたモノの。
お・も・し・ろ・い！！
てかジェイコブ最高！！

夢見ちゃうよねぇ〜〜〜。　田舎の高校も悪くないなぁ〜、とかね。
ま、若返ろうと痩せようと有り得ない話なんだけど、それでも夢見ちゃうね〜。
ジェイコブ、実齢１７歳なんて・・・うそでしょ。　超カッコ良い！！

いつものように２本観た。
「２０１２」
主人公はまた冴えないバツ一男。
そんな彼が大活躍！！って、このシチュエーション多いよね。
別れた奥さんはお金持ちと再婚してて〜。
私もマイケルと離婚してお金持ちと再婚・・・て、無理？
で、その後マイケルが大活躍・・・ナイナイ。　プッ

・・・とにかく〜、Ｎｅｗ　Ｍｏｏｎは超お勧め！
女性の方にね。　

帰省、日本での２００９秋の写真 ３

***近況ーーーっ***

先週末土曜に到着して既に金曜。
カミル、未だに４AM起きですよ！？
お陰で私も４AM起き・・・グッタリ。

下の階から文句言われた。
てか、天井を「ガンガン」突き上げられて。
到着した早々、その日の夜。
翌日の早朝にもまた、、、。　怖いよぉ〜っ
カミルに「歩き回るな！」ったって、無理な話だし。

下の階の住人、おばさん２人。
The Simpsons　のパティーとセルマにヨレヨレTシャツを着せた感じ。

毎日物件見てるけど、今の所は「コレ」ってのに出会えて無い。
今日も、週末も物件探しの予定。

*****

で、日本での写真の続き〜。
毎日色々食べたよ〜！
ラーメンもテリヤキバーガーも、お寿司も勿論ね！！

山口県って大内塗りが有名だったりする。

お箸を作る体験したー。
漆を塗って、それに金箔を貼り付けて。
金粉を振り掛けたり。

その近辺にも見所が沢山ある。

昔使われてた酒樽をお茶室にしてるらしい。


カミルもいとこ達と一緒だと、何倍も楽しいみたい。
神社や仏閣が沢山ある。

鐘を突いてみたり。

五重塔もある。

お参りした。

ただ走り回るのも楽しい。

・・・大人になると走るの面倒なのにね。

こんな写真を撮るのも至難の業。

なかなか３人揃わないよね。

外での食事には必ずDVDを持参。

日本のレストランのハイチェアーにはベルトが付いてない事が多い。
・・・良い子ばかりなんだね。

ガチャガチャにハマッテしまった。
・・・私もね。

トーマス。　￥２００。
・・・結局一度もトーマスは出なかった。
母に止められてガチャガチャから足を洗った。
結構投資した。

姪っ子の保育園でのバザーで。
こんなにゲットして￥１０００も掛からなかった。

・・・でも、美味しかったスルメイカを買い過ぎたり、綿菓子、クジ引きなんかで結構散財した。　ププッ

乗れなかったんだけど、SLを見物した。

次回は乗りたいなぁ〜。

りんご狩り。

はしごに登る。

取った！

落とした！？

そこのワンちゃん。
優しいおりこうさん。


懐かしい「山賊」に行った。

山賊焼きってテリヤキチキンやでっかいオニギリも美味しい。
その日、大島の小さな水族館へ行った。

浅いプールにお魚やヒトデ、イソギンチャクなんかが居て。

自由に入って触って良いんです。

餅まき！　おめでたい！

こんなに拾った！


先日作ったお箸が郵送されてきた。

今でも毎日、皆の名前を呼んでるよ。

次はいつ帰省出来るかなぁ〜。