マイマップを作ってみようと思います。
今回は「名古屋市千種区のカミヤベーカリー」を登録した手順の覚え書きを載せたいと思います。
初心者の覚え書きなので責任は負えません。
参考にしていただけると幸いです。

1.グーグルマップを開きます。「マイプレイス」をクリック(押します)します。

2.「タイトル」下の無題を消す。

3.「まさよ雑貨屋」と名前をつけます。
プライバシー設定と共有設定を
「一般公開」から、「限定公開」(URLで共有)にします。
「説明」には何も入れませんでした。

「保存」、「完了」を順にクリック。(保存がここでは保存済みになっています)
「マイプレイス」、「マイマップ」を順にクリック。

4.次ぎに、行きたいお店の住所を入れ、住所横の、青い虫眼鏡の検索のボタンを押す。
すると目的地周辺の地図が出ます↓

目的地に、赤いAのピンがつきます。
Aのピンをクリック。
「住所」の横の「☆」をクリック。クリックすると「☆」が黄色になります。

白い吹き出し内の「ルート」「付近を検索」の横の「保存」をクリック。

5.「マイマップに保存」「どの地図に保存しますか?」の下の、下三角をクリック。
始めに作った「まさよ雑貨屋」を選択、すぐ右横の「保存」をクリック。

「名古屋市千種区春・・・・・まさよ雑貨屋に保存されました。地図を表示」と、上の方にオレンジの吹き出しが出ます。
赤いAのピンの上から出ている、
白い吹き出しを右上の×で消します。
[注:上の写真のように、住所ではなく、お店の名前や、URLが出てくる場合もあります。
その場合、5.までは同じです。
「マイマップ」 「マイプレイス」を押し、F5でページを更新します。
その後、6.7.8.も同じ。
9.で左下の住所の出ている所をクリックするのですが、お店の名前を変わっています。
11.で詳細を入れ、ピンの色を変えてください。保存、完了、マイプレイスに保存をクリック]

6.「マイプレイス」をクリック。

7.「マイマップ」をクリック。

8.「まさよ雑貨屋」をクリック。

9.画面左側下の方の、住所をクリック。
この場合は、「名古屋市千種区春里町・・・」

10.「マイプレイスに保存」の下の 赤い「編集」を押す。

白い吹き出しの中身がかわります。
11.「タイトル」の右側の住所を消し、お店の名前に。
下に電話番号URLなど、詳細を入れる。
(まだokはクリックしないで)

12.白い吹き出し内の、青いピンのアイコンをクリック。

青いピンを、好きなアイコンに変える。
食べ物なので赤にしました。赤いピンのアイコンをクリック。
×で、吹き出しアイコンがたくさん載っている白い吹き出しを消す。

ピンが赤になりました。
okを押す。

先ほどは住所だった所が、お店の名前にかわりました。
この場合はカミヤベーカリー。

13.「共同編集」、「インポート」の横の 「保存」→「完了」→「マイプレイスに保存」を順にクリック。
(この写真では、保存が保存済みになっています)
これでマイマップのできあがりです!
パソコンが苦手な初心者が、グーグルマップのマイマップの作り方を教えてもらい、
自分の覚え書きとして、ここに記録しておきました。
不具合、保証はいたしかねますので、あしからず。
追記:iphone4sを使用していますが、MyMap+というアプリがあります。
2011.2.5まで無料で配布しています。
(2012.1.27日現在)