胃が痛くなる前

今日は３つのレッスンがありました。

能力試験前なので、最近はもっぱら試験対策になっています。
試験や授業の内容についてではないのですが、
そのうちの１つに、思いっきりへこみました。

学習者が自分より年齢やキャリアが上という学習者には
これまで何人か出会ってきましたが、
「日本語」以外の部分をどのように接するのかいつも悩みます。
人生の先輩ですから、尊敬の念を抱いて接しているつもりです。

でも・・・・・時々、
日本のこと嫌いなのかもしれない、と思うことがあります。

相手の態度は「異文化」かそれとも「性格」か

涙目でしたね。
私はあなたを裏切ったのでしょうか。
今日ほどあなたの母語ができればよかったのにと思ったことはありません。

やっぱり痛い

母と一緒にヨガ初体験。

無理せずに　とは言われても無理でした。
明日はきっと筋肉痛でしょう。
あぁ、ビギナーコースだったのに。
聞けば、今日はたまたま数人ベテランさんが混ざっていたようで
少し高度なこともしたそうです。
ビギナーのクラスなのだから、ビギナーに合わせて欲しかった


でも、終わった後の体の軽さは何とも言えず、
来週もまた行ってしまいそうです。
来週こそはビギナーコースでお願いします、先生。
私以上に体のかたい母も、来週もまた行くと言っています。
気に入ったのかしら・・・

希望は、
ストレスに対処できて
体が柔らかくなって
少しだけ体が締まって・・・多すぎます。

リラックスの雰囲気は、１０年くらい前にしていた
自律神経訓練法にそっくり、思い出してしまいました。
そういえば、もう随分していません。
久しぶりにテープを探し出してやってみようかなぁ。
来るべきストレスに対して今回は少し自分なりに対処してみたいと思います。

私はもはや１０年前の私ではない。

Congratulations！

友人３人と一緒にランチをしました。

Ｉさんとは約１年ぶりの再会でした。
その間に、ハワイの方と結婚され、名前もそれっぽいものに変わっていました。

話題は国際結婚でのいろいろな手続きや申請について。
役所の受付の方が不慣れなため、かなり大変だったようです。

別の友人Ｏさんも、韓国の方と結婚して婚姻届を出すとき大変だったとか言っていました。

役所の方も研修等はないんでしょうかね。
こんな田舎ではそんなに例もないのでしょうが、
マニュアル片手でもかまわないので、せめて思いやりある応対をお願いしたいですね。

婚姻届けを出したときには言われなかった言葉
手続きでアメリカ大使館に行ったときに言われたそうです。
「Congratulations」って。

無事を祈って

今、友人がトンガで日本語教師をしています。
彼女が日本を出発して約１年が経ちました。
最近暴動があっったので心配していましたが、
blogが更新されていて、少し落ち着いたようでした。
よかった、よかった。

危険なんてどこにでもあるし、
どこにいても遭うときは遭うんだからとは思っていても
身近な人にはそんな目に遭って欲しくないですね。

自分だけは大丈夫だなんて思っていませんが、
あと２ヶ月もすると、
そのような緊張した環境に身を置くのかと思い、少し気が滅入りました。

楽しいことにもたくさん出会えると信じて