阿波池田「禿頭」の酔っ払って候(元福寿司2代目)

ブログ開始9年目、75歳になった。家族、師、友にブログ通じ少しでも恩返しが出来れば幸いなり。

【すっぺらこっぺら】、【うったて】徳島の方言ですが、意味わっかりますか???

2016年10月17日 23時32分13秒 | 日記
残念ながら禿頭の家族は理解不可能、たぶん古語と思うんですが、

おむつ寿司の社長さんは【すっぺらこっぺら】は今まで標準語と思われていたとのことです、

都会でもよく使われていたそうです、【うったて】は岡山でも標準語として通用している

書道用語だそうです、うったては言葉の響きは標準語として通用してもいいんじゃないと

個人的には思いますが、

【すっぺらこっぺら】と言う言葉自体がおぼえられない、多分徳島県西部の人間は使わないのでは

間違ってたらごめんなさいね、徳島県の人工の半分は徳島市周辺に集まっていますので

その地域の言葉が阿波弁と言われるんですが、昔は県西部まで阿波弁が届かなかった、

何しろ阿波池田から徳島市までは75kmですが高松市には55kmぐらいです、

どちらかというと香川県池田町と言った方が地理的には合っている、

ですから阿波池田には讃岐よりお嫁に来られた方が多くさぬき夫人会があったらしい。

うちのおくさんも讃岐の詫間ですから、そうそう先日箸蔵寺ガイドのお客さんの中に

詫間町の方がおられ、仁尾(詫間のとなり)には池田の人が多いんですよと言われました、

池田の産物を仁尾港から出荷していた関係でと教えていただきました。

話がなにがなんだかわからないほど、飲んでいますので、税理士事務所さんから

書類だしてーーといわれているのにね、おやすみなさい

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ランチはカツとじ PM3時40分遅くなった

2016年10月17日 15時40分56秒 | 日記
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする