@MR_KANGGUN:
노을이 지고 있는 지금 이 시간에 따끈한 한컷.
추워지는 11월, 오늘 월요일에 지쳐있을 분들은 노을지는 하늘의 색만큼 마음은 따뜻해지길! 이번 한주도 화이팅!
http://t.co/LTe9tAtMq4
訳
@MR_KANGGUN:
夕焼けが負けている今
この時間に温かい一カット。
寒くなる11月、
今日の月曜日に疲れている方たちは
夕焼け空の色ほど心は暖かくなって!
今週1週間もファイト!
http://t.co/LTe9tAtMq4
@MR_KANGGUN:
노을이 지고 있는 지금 이 시간에 따끈한 한컷.
추워지는 11월, 오늘 월요일에 지쳐있을 분들은 노을지는 하늘의 색만큼 마음은 따뜻해지길! 이번 한주도 화이팅!
http://t.co/LTe9tAtMq4
訳
@MR_KANGGUN:
夕焼けが負けている今
この時間に温かい一カット。
寒くなる11月、
今日の月曜日に疲れている方たちは
夕焼け空の色ほど心は暖かくなって!
今週1週間もファイト!
http://t.co/LTe9tAtMq4
「ルームメイト」の女性メンバーたちが、2PMのテギョンとチョン・ヒョンムに電話をかけた。
9日午後に韓国で放送されたSBSバラエティ番組「ニュー！日曜日は楽しい－ルームメイト」シーズン2(以下「ルームメイト」)第7話では、AFTERSCHOOLのナナと少女時代のサニー、イ・グクジュが三清洞(サムチョンドン)に出かけ、お互いの合コン相手を物色した。
「最近寂しい」というイ・グクジュの言葉に、サニーは知人の紹介に乗り出した。サニーはテギョンに電話をかけた。テギョンは「今プーケットだ。ご飯をよく食べて、好き嫌いがなく、自信があり愛嬌の多い女性が好き」と理想のタイプを説明した。「遊びに来てください」とするイ・グクジュの言葉にテギョンは「そこには(同じ所属事務所の後輩でGOT7のメンバー)ジャクソンがいるじゃないか」と聞き返した。
イ・グクジュはチョン・ヒョンムに電話をかけた。サニーとナナが挨拶をしたが、チョン・ヒョンムは「お笑い芸人で悪戯しているんでしょう？パク・ナレとチャン・ドヨンじゃないのか？」と怒鳴り、自己紹介を終えるとサニーは電話を切ってしまった。
「ルームメイト」は韓国で毎週日曜午後4時50分に放送されている。
@bornfreeonekiss:
평화롭다 정말..
http://t.co/n47ZdxZEYb
@bornfreeonekiss:
平和だ本当に。。
http://t.co/n47ZdxZEYb
とても
良い 写真です。
@Jun2daKAY:
2014년 5월 나의 솔로콘서트에서..
http://t.co/MSt9rHdiIV
訳
@Jun2daKAY:
2014年5月には私の
ソロコンサートで.....
http://t.co/MSt9rHdiIV
