オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

忖度なき官僚のrevolt! 米外交官の話

2017-06-09 17:37:40 | Weblog
<加計学園文書を再調査、と(アノ)読売も=9日夕刊。どこまで、やるんですか。次期狙う麻生…などというのが週刊誌に見える。日刊スポーツのコラムに同様のコメントが見えたのは先週のいつか。こうした流れが逆に流れるか、どうか。このまま流れが強くなるのでは。元防衛相・中谷あたりの忠告が表面化するようではネ。>

U.S. envoys stage quiet revolt=8日NT・3面。

quietとあってもenvoysのrevoltとあっては大変。勿論、これは誇りある米のcareer diplomatたち。Trumpオジサンに我慢ならず、resignationをつきつけた。

記事で登場するのは、They pride themselves on being nonpartisan.と称賛される皆さん。北京でcharge de affairsのRank(中国語の達人らしい)ら。大統領の中東諸国からの入国禁止に抗議する国務省staffはこれまで1000に及ぶ。最近のrevoltはambassadorial levelにも広がった。

あっさり職場を離れる。社会の流動性っていう奴でしょう。今の職やめて、どうするの…というのが我が国。彼の国はそんなこと、オカマイナシですからねぇ。

revolt…親戚語多し。mutinyはともかく、rebellion、uprisingなどと。

ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« eliteの真実知ってる? | トップ | silhoutteの元は? / created ... »

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog」カテゴリの最新記事

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
ブログ作成者から承認されるまでトラックバックは反映されません。