5月3日（祝）【追伸です】JUKI HZL-F400JP型への変更＝了解いたしました～（株）しもだミシン

定休日のため自宅でのんびり

夕食前に価格のお問い合わせ

夕食後JUKI Exceed HZL-F300JPご注文のお知らせメール

ご発送のご案内メールを書いて送信～

すると

JUKI Exceed Dressmake HZL-F400JP型への変更ご依頼メール着信

岡山市のTさま

JUKI Exceed Dressmake HZL-F400JP型への変更＝

了解いたしました～

携帯電話にお電話しましたがご不在でしたので

こちらからもご案内させていただきますね。

 

ＧＷでもＷＥＢ注文（お問い合わせも多数あります）

ほんと～ありがとうございます！

ブログ＆ホームページ＆ミクシィ＆Twitter

みなさま応援よろしくお願いいたします！

http://mixi.jp/show_friend.pl?id=9552239

嫁ゆみのミクシィページ

http://mixi.jp/show_friend.pl?id=23679782

twitterもやってます。
http://twitter.com/simodamisin

↓しもだミシンはアフターサービスを最重要視しています。
買ってからわかるありがたさ

↓嫁ブログもあわせてご覧下さいませ
ミシン屋の嫁ブログ

SIMODAMISIN YOROSIKUNE!
*******************************************************
ミシンの販売←ミシンのサイトはこちら！しもだミシン本店HPへ
ミシンの通販←ミシンの通信販売はこちら！しもだミシン別館HPへ
ミシンでハンドメイド←暴走漫画家嫁ゆみ*のブログ

失敗から学ぶ…ミシンも車の運転も！

こんばんは～☆～＾＾
お盆休み3日目…息子とカーステレオの取り付けを～

あれれ～うしろのドア凹んでる～愛車のNISSAN*CUBE君
画像は撮ってませんが≪また今度≫かなりの凹み～

しも店長*Ｏ型人間～≪おおらか～…自分で言ってる～≫
息子≪多分Ｂ型～≫当ててる≪多分≫ことも知らない様子…

ま～いいか～車も当てて上手くなる～≪え～お父ちゃんや～≫
って事で失敗から学ぶ姿勢を教えてます≪嫁＆息子≫

お昼のランチは、Ｔすけちゃん＆Ｒさまに教えてもらった
≪8番ラーメン大阪昭和町店≫を目指して一家総出～♪
お盆休みでした～残念…

あきらめきれずしも店長のおすすめ中華料理店≪上海園≫へ
家族で食べまくりました～≪ＨＰはなかった～当たり前か…≫

いったん帰宅で家族小休止…
≪しも店長はカーステ追加スピーカーの取り付け～≫
5時に駐車場で待ち合わせ、おばあちゃん家≪嫁の実家≫へ…

ここでも回転寿司を食べまくり～
実家に戻り、義父のお参りをしてふたたび息子運転で帰宅…
よっぱらいのおっさんのフラフラ攻撃？車庫入れパニック！
息子にとっては辛い日になりました…≪凹むな～息子よ～≫
人生は厳しいぞ～

って事で今日のタイトル≪失敗から学ぶ…≫です！

ミシンも車の運転も≪失敗から学ぶ…≫それが一番です～

Ｂ型の愛すべき嫁よ息子よ＝決して捨てないぞ～
お父ちゃんの運転は≪失敗から学んだんじゃ～≫

全然凹んでない？それも長所やな～嫁と息子…ウマの耳に念仏か…

はよアップせな毎日日記の記録更新が止まってしまう～
あせると大阪弁やな～
めちゃめちゃ長い日記になってしもた～≪笑≫

画像はチョット古いやつです…

***************************************************
ミシンの販売←ミシンのサイトはこちら！しもだミシン
ミシンの通販←ミシンの通信販売はこちら！
ミシンでハンドメイド←暴走漫画家嫁ゆみ*のブログ

★カントリー雑貨の世界！

定休日の自宅で懐かしげに読書
愛読書は『私のカントリー』
３年前の雑誌には
ナチュラルテイストのものが、チラホラ
当時はアメリカンカントリーからナチュラルに・・・
確かに新鮮な感じがします。

最近のカントリーインテリア
ナチュラルなものが主流ですね。
でも34CRAFTのお客様にはアメリカンカントリーファンも
たくさんいらっしゃいます。

自分のパソコンの中にこんな画像が・・・
やっぱり、アメリカンカントリーの世界は
元気が出ますね。(笑）

★もうすぐ画像の商品アップします。

ミシン本店アドレス　ミシン別館アドレス

★人気のステンドグラス再々入荷しました。

店内のBGMも今日からクリスマスソング
今年もわずかになって来ましたね。

店内用のストーブをチェック
そろそろ暖房が必要になってきましたね。
皆様は冬の準備お済みでしょうか？

カントリー系雑誌で人気のステンドグラス！
ティアラさんからいろんなタイプが入荷してきました。

ストーブの炎とステンドグラス、冬にとてもいい相性ですね。
★WEBSHOP2号店★
ステンドグラスのカテゴリーからご覧くださいね。

小雨の中お越しいただいたお客様
INAGAKIさまKAMIKIさま、皆様有難うございました。

ミシン本店アドレス　ミシン別館アドレス

★ライフショップマニーから商品が入荷！

WEBSHOP2号店をはじめるにあたって
自分たちが好きなものを存分に表現したい！
そんな気持ちがあって、ライフショップマニーのカテゴリーを・・・
忙しさもあって、なかなか商品をアップすることが出来なかったのですが
最近商品を連日アップロード

今日は写真撮影で、明日自宅で（定休日です。）アップするつもり
皆様お楽しみに・・・

KAWAGUCHIさま、メールありがとうございました。
さっそくWEBSHOP2号店シィンシェルフ（ハーフ）サイズ訂正いたしました。
おとり置きもかしこまりました。（笑）
携帯メールでずいぶん助かっています。

ほかにも新たにお申し込みの皆様、ありがとうございました。

TOPICS
なつかしい友達からお返事がありました。
皆様も、ご存知の人かも・・・
こちらからご覧いただけます。


ミシン本店アドレス　ミシン別館アドレス

★￥1500以下のオススメ商品！

こんばんは、爽やかな１日でしたね。
お店で人気のオススメ商品！
高価なホーローもこのお値段なら・・・
普段使いにぴったりです。

チェックウォッシュペイシン　 価格：750 円 (税込)

使い勝手のよいサイズの洗面器。
アイアンスタンドと合わせて飾るといい感じ。
(スタンドは付いていません。念のため）

水草や蓮を入れてもお面白いです。
サイズ／直径32×Ｈ10cm　琺瑯

★WEBSHOP２号店ちょっぴり模様替えしました。
是非ご覧くださいね。

ミシン本店アドレス　ミシン別館アドレス

★やっぱり渋めのアメリカンカントリー！

★根強いファンがたくさん！
最近は、白いお部屋のナチュラルカントリーが人気ですが、
★アメリカンカントリーもやっぱり素敵ですね。

中でも星条旗柄は定番中の定番商品！
ウォッシュ加工のデニムが渋い味を出しています。
ポップすぎない色使いがイイ感じのチェアーパッド。
フラッグキルト　チェアーパッド
価格：2,079 円 (税込) サイズ／39×39cm

2号店にアップしました！

ミシン本店アドレス　ミシン別館アドレス

★ホットウォーターキャリアー

WEB SHOP2号店よりアンティークテイストタップリの
★ホットウォーターキャリアー のご紹介！

昔は暖炉の湯をお部屋まで運び使用していました。
その時お湯を運んだのがこういったウォーターキャリアー
便利になった現代では使うことはないのかもしれません。
そのままでも十分存在感ありかもしれませんが
お花やグリーンを飾ると良いですね。
Ｗ30×Ｈ28×Ｄ12cm

いかがでしょうか？　

ミシン本店アドレス　ミシン別館アドレス

★WEB SHOP２号店 毎日商品アップ中！

長いお付き合いの♪ライフショップマニー♪
切り株と木の実を抱えたリスのオルゴールのご紹介！

オルゴール全体を布で覆っているのが
★マニーらしい作り
秋の夜長にくりくり手回ししてください。

♪チムチムチェリー♪が哀愁(?)を誘います。

★WEB SHOP２号店ではその他にも
商品がたくさん増えてきました。
★34CRAFT本店とあわせて秋の夜長をお楽しみくださいね。

では・・・

ミシン本店アドレス　ミシン別館アドレス

★STUDIO WELLのこと

34CRAFTは1996年に誕生しました。前身はしもだミシン・・・

当時私たち夫婦とSTUDIO WELLの米ちゃん夫妻が中心となり
ミシンを使ってカントリースタイルのインテリアを表現しているうちに
木製品や家具を作り始めることに時間はかかりませんでした。

私たちは美術系高校の同級生！出会ってから30年以上経ち、
今では兄弟姉妹より一緒にいる時間が長くなりました。

STUDIO WELLの米ちゃんは学生時代から
クラスでも1番の器用人、何でも作り、デザインもすばらしく
彼のボツ作品はみんなから狙われていました。（笑）

信じられないかもしれませんが、（私は信じています。）
1年中休んでいない様子・・・去年も大晦日まで仕事だと聞いています。
そんな彼の作品をご覧くださいね。

ミシン本店アドレス　ミシン別館アドレス

★MANYの時計・・・ラウンドタイルクロック

お店や通販でも大人気！
★MANYの時計、♪ラウンドタイルクロック2種と
♪ポットクロックのご紹介
ギフトにもピッタリ。
カントリーファン憧れのMANY
新しいWEBSHOP支店の画像で質感タップリな様子を
隅々までご確認ください。
今日で連休が終わり明日から普段の生活に戻られる方も多いと思います。
風邪がはやっているようですね。
私たち夫婦も軽い風邪状態です。
季節の変わり目、しっかり体調管理してくださいね。

ミシン本店アドレス　ミシン別館アドレス

★ステンドグラスのご紹介

新しくはじめた34CRAFT WEB SHOP 支店より
♪ステンドグラスのご紹介
雑誌でも有名なティアラさんから再入荷しました。
ランプがついたものやフレームタイプ、ペンダントタイプ
お好みのステンドグラスを選んでください。
全タイプ買ってコーディネイトするのも
楽しいかも！
お部屋の中できらきら光るステンドグラス
みなさま、ぜひ、お気に入りに追加してね。

ミシン本店アドレス　ミシン別館アドレス

★ナチュラルカントリーにぴったり★

最近人気のナチュラルカントリースタイル

人気メーカーＡＸＣＩＳのHomesteadシリーズがお勧め！

今日はお店でも大人気のダストパン（ちりとり）のご紹介

★34craft WEBSITE支店★にＵＰしました。

 ***飾っておくだけではなく日常生活で役立つ道具

ＡＸＣＩＳのカタログに記載してあるように

普段の生活で惜しげもなく使う

それは決して粗雑に扱うことではなく

使い込んでこそ得られる満足感

Homesteadシリーズは日常の素敵な道具としても

ナチュラルカントリーのインテリアにぴったり。

木製品やホーロー製品を中心に皆様に自信を持ってお勧めいたします。

これからはじめられる方にも、うれしい価格帯♪

たくさんアイテムがありすぎて一度にはご紹介し切れません。

ぜひお店で確かめてくださいね。