１・１７神戸 le 17 janvier KOBE

　　　　　　　1995年　阪神淡路大震災がおこりました。　　　　　　

　　　　　　　Les désastres par le tremblement de terre à KOBE,1995.　　　 

きょうのようにとても寒い朝でした。

 

　　　　　　　　　                 Il faisait très froid ce matin-là comme aujourd'hui.

                                

災害用の非常食は水に乾パン・・・・・。

　　　　　　　　　　　　　　Les vivres de réserves sont de l'eau, des pains biscuités...