新生姜の甘酢煮 LA RECETTE DE "GALI" *

2017年06月16日 | 日記

                                 新生姜の季節。 甘酢煮を仕込みます。

                                    C'est la saison des gingenbres nouveaux.

           Voilà la recette de GALI : des gingenbres nouveaux dans le jus de vinaigrée-douce.


      

新生姜を洗ってキレイにする。ごくごく薄切りにして熱湯を通す。

酢、砂糖、出汁、塩をあわせた中に漬けると30分ほどで淡いきれいなピンク色になります。

Laver la peau des gingenbres. Couper-les minces possible. Laisser passer dans l'eau bouillie et

égouter. Tramper-les dans le jus de vinaigre du riz avec du sucre, du Dashi japonais et du sel.

Dans quelques instantes, des gingenbres deviennent en rose claire.

                                   



*la garniture de SUSHI Japonais

ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« ヒエロニムス・ボスと白山平... | トップ |     梅仕事 ... »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
  • 30日以上前の記事に対するトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。