推進系統に不具合 H2A、打ち上げ延期|ニュース 動画 News24h

2017-08-13 07:37:42 | 日記
推進系統に不具合 H2A、打ち上げ延期|ニュース 動画 News24h

Failure in propulsion system H2A, postponement of launch

12日午後、鹿児島県の種子島宇宙センターから打ち上げられる予定だったH2Aロケット35号機は、推進系統の不具合のため、打ち上げが今月17日以降に延期された。

 日本版GPS衛星「みちびき3号機」を載せたH2Aロケット35号機は、種子島宇宙センターから12日午後1時40分に打ち上げられる予定だった。

 しかし、打ち上げ前、推進系統のヘリウムタンクの圧力が平均値より下がったため、打ち上げが延期された。

 三菱重工業は、「1段エンジン関連のバルブを動かすヘリウムが漏れた可能性がある」としている。

 三菱重工業・打上執行責任者 二村幸基氏「この漏えい量が飛行中に増加する可能性が否定できないことから、本日の打ち上げを中止した」

 新たな打ち上げ日時は、今月17日以降の見通し。

 ロケットに搭載される「みちびき3号機」は、アメリカのGPS衛星を補完し、カーナビなどに位置情報を知らせるほか、災害時の安否確認を伝達する役割を担っている。

On the afternoon of the 12th, H2A launch vehicle 35 scheduled to be launched from the Tanegashima Space Center in Kagoshima prefecture was postponed to the launch on or after the 17th of this month because of a trouble in the propulsion system. The H2A rocket No. 35 that mounted the

Japanese version GPS satellite 'MICHIBIKI No. 3' was scheduled to be launched from the Tanegashima Space Center at 1:40 pm on the 12th. However, before the launch, the launch was postponed as the pressure of the helium tank in the propulsion system dropped below the average value.

Mitsubishi Heavy Industries said, 'There is a possibility that helium that moves valves related to one-stage engines may have leaked out.'

Mitsubishi Heavy Industries - Chief Operating Officer Koichi Nimura 'We canceled the launch today because the possibility that this leakage amount will increase during flight can not be denied'

The new launch date and time will be from 17th of this month Outlook. The 'MICHIBIKI Unit 3' installed in the

rocket supplements the GPS satellites in the United States, informs the car navigation system of the location information, and plays a role of communicating confirmation of the safety of the disaster.
-------------------------------------------------------------------------------------------
- Subscribe to a Channel
- Share comment your idea
- コメントのアイデアを共有します
- チャンネルを購読する
-------------------------------------------------------------------------------------------
+Goo Blog : http://blog.goo.ne.jp/24h-News
+Rakuten : https://plaza.rakuten.co.jp/24hNews
+Twitter : https://twitter.com/24hNewsJapan
+ Blogspot : http://24hNewsJapan.blogspot.com/
-------------------------------------------------------------------------------------------
ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« ANA機 離陸直後に引き返... | トップ | スーパーで女性客、突然首な... »

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
  • 30日以上前の記事に対するトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。