今週の木曜のUSTREAMの詳細が届きましたので掲載します。
SIG-GLOCプレゼンツ
CEDECローカライズ関連セッション
受講者の反応はどうだった？
■内容
今年も大いに盛り上がったCEDEC。
IGDA日本・SIG-Glocalizationでも「英語だけじゃない！ 外国人が語る欧州言語向けローカライズの現状と課題」「海外協業に役立つGDD、TDDの書き方」という2セッションをプロデュースした。
しかし、これまで受講者アンケートの内容が公表されることはなかった。
そこで補足編として、会場で寄せられた受講者アンケートの結果をもとに、各スピーカーに話し足りなかった点や、コメントに対する回答を語ってもらう。
■出演者（SIG-Glocalization共同世話人）
バースデーソング音楽出版 Windwardローカライズ事業：
エミリオ・ガジェゴ サンブラノ（英語だけじゃない！ 外国人が語る欧州言語向けローカライズの現状と課題）スピーカー
セガ：長谷川亮一（「海外協業に役立つGDD、TDDの書き方」スピーカー）
ナニカ：稲葉治彦
ライター：小野憲史
■場所・日時
16SHOTS
http://16shots.jp/i/
19時台から準備をはじめて20時までには放送開始したい、という
もはや時間指定しない大胆なスケジューリングにてお送りします。
20時から押すことはあっても、20時前に始めることはないので20時ぐらいから、と覚えてください。
配信アドレスは
http://www.ustream.tv/channel/16shots
です。
お店で観戦も可能ですが、お店にお越しになる方は19:50ぐらいからでお願いします。
ご飲食代と別にチャージ（1F700円、2F1000円）も頂戴してますので初めての方はご了承ください。
SIG-GLOCプレゼンツ
CEDECローカライズ関連セッション
受講者の反応はどうだった？
■内容
今年も大いに盛り上がったCEDEC。
IGDA日本・SIG-Glocalizationでも「英語だけじゃない！ 外国人が語る欧州言語向けローカライズの現状と課題」「海外協業に役立つGDD、TDDの書き方」という2セッションをプロデュースした。
しかし、これまで受講者アンケートの内容が公表されることはなかった。
そこで補足編として、会場で寄せられた受講者アンケートの結果をもとに、各スピーカーに話し足りなかった点や、コメントに対する回答を語ってもらう。
■出演者（SIG-Glocalization共同世話人）
バースデーソング音楽出版 Windwardローカライズ事業：
エミリオ・ガジェゴ サンブラノ（英語だけじゃない！ 外国人が語る欧州言語向けローカライズの現状と課題）スピーカー
セガ：長谷川亮一（「海外協業に役立つGDD、TDDの書き方」スピーカー）
ナニカ：稲葉治彦
ライター：小野憲史
■場所・日時
16SHOTS
http://16shots.jp/i/
19時台から準備をはじめて20時までには放送開始したい、という
もはや時間指定しない大胆なスケジューリングにてお送りします。
20時から押すことはあっても、20時前に始めることはないので20時ぐらいから、と覚えてください。
配信アドレスは
http://www.ustream.tv/channel/16shots
です。
お店で観戦も可能ですが、お店にお越しになる方は19:50ぐらいからでお願いします。
ご飲食代と別にチャージ（1F700円、2F1000円）も頂戴してますので初めての方はご了承ください。
